I was calling about a select opportunity on Secretariat. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص " تحديد الفرصة" على "سكرتاريت" |
Entering the final turn, Secretariat surging past Angle Light! | Open Subtitles | دخول المنعطف الأخير "سكرتاريت" ينطلق عن "أنجل لايت" |
Secretariat away very well, has good position on the rail. | Open Subtitles | "سكرتاريت" ينطلق بشكل جيد في موقع جيد على المسار |
[Male announcer] Ladies and gentlemen, welcome to the fourth race at Aqueduct, maiden trip for two-year-olds, among them, Secretariat by Bold Ruler. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي مرحباً بك في سباق "أكيوداكت" الرابع المخصص لسن السنتين ومن بينها "سكرتاريت" من سلالة "بولد رويلر" |
Secretariat surging, knocking Blackthorn and Fat Frank aside with brute force. | Open Subtitles | "سكرتاريت" يندفع إلى "بلاكثورن" و "فات فرانك" بقوة هائلة |
A spectacular event. Secretariat is catching up to Russ Miron. | Open Subtitles | يا للحدث المدهش, "سكرتاريت" لحق بـ"روس مايرون" |
Secretariat on the outside, now getting the lead by a head. | Open Subtitles | و "سكرتاريت" من الخارج والآن يتقدم بالرأس |
Secretariat taking the lead as they come to the wire. | Open Subtitles | "سكرتاريت" ينتزع الصدارة بتجاه خط النهاية |
It's Secretariat with an impressive victory by two lengths. | Open Subtitles | إنه "سكرتاريت" بإنتصار مثير للإعجاب وبمقار طولين |
So what can you tell us about Secretariat? | Open Subtitles | إذاً ماذا يمكن أن تقولي لنا عن "سكرتاريت"؟ |
Due to his outstanding two-year-old season, if he were sold today, Secretariat would bring a price of seven million dollars. | Open Subtitles | بسبب سيرته في موسمين لعمر السنتين إذا باع اليوم "سكرتاريت" سيعود عليه بـ7 ملايين دولار. |
But he didn't. And now I've got Secretariat. | Open Subtitles | ولكن لم يفعل والآن ها أنا حصلت على "سكرتاريت" |
That's a mile-and-a-half distance that Secretariat's never come close to running. | Open Subtitles | إنها مسافة الميل والنصف و "سكرتاريت" لم يقترب من هذه المسافة ليجريها. |
All this talk about Secretariat. He hasn't faced a horse as good as Sham. | Open Subtitles | كل هذا الحديث حول "سكرتاريت" إنه لم يواجهة حصان جيد مثل "شام" |
And when Secretariat has to run as far as my horse did today he's going to fade like the sunset. | Open Subtitles | وعندما يجري "سكرتاريت" بقدر ما فعل حصاني اليوم سوف يتلاشى مثل الغروب |
They say, "Secretariat's owner is striking and charismatic." | Open Subtitles | يقولون " مالك "سكرتاريت" تلفت الأنظار وجذابة" |
He wouldn't have made that offer unless he thought Secretariat would be worth twice that. | Open Subtitles | إلا يعلم بأن "سكرتاريت" يساوي ذلك مرتين. |
[Male announcer] The horses now being loaded in for the big race ofthe day, the match-up between Secretariat and Sham. | Open Subtitles | الخيول تستعد الآن لسباق مهم اليوم والمنافسة بين "سكرتاريت" و "شام" |
Secretariat a bit uneasy, but that seems characteristic for him. | Open Subtitles | "سكرتاريت" منزعج قليلاً ولكن هذه تبدو من خصائصه |
Sham moves up. Secretariat pressing forward. | Open Subtitles | "شام" يتقدم و "سكرتاريت" يضغط إلى المقدمة |