"سكوكي" - Translation from Arabic to English

    • Skokie
        
    A lawyer friend of mine got arrested in Skokie, and she missed the transport to her bail hearing. Open Subtitles محامية زميلة لي محبوسة في قسم شرطة سكوكي وقد فاتها النقل لجلسة الاستماع من أجل الكفالة
    Respectfully, this court lacks the authority to overrule a Skokie psychologist's determination on her mental state. Open Subtitles مع احترامي ولكن هذه المحكمة لا تملك السلطة لتجاوز قرار الطبيب النفسي في قسم شرطة سكوكي فيما يخص حالتها العقلية
    Your Honor, it was in Skokie that they determined that my client was too risky for transport, yet here she is. Open Subtitles سيدي القاضي، لقد قرروا في سكوكي أن نقل موكلتي قد يكون خطرًا ومع هذا فها هي هنا
    If you rule against her, they will take her back to Skokie and then drive her back here again on Monday. Open Subtitles إن رفضتَ طلبنا فسوف يعيدونها إلى سكوكي ثم ينقلونها مرة أخرى إلى هنا يوم الاثنين
    Well, you sure don't run very fast,'cause your hat's in Skokie right about now. Open Subtitles حسناً، أمتأكد بأنك لا تركض بسرعه لأنك قبعتك في سكوكي في هذه اللحظه
    Hey, how about if we do what...? What "Liz D. From Skokie" suggests? Open Subtitles ماذا لو فعلنا كما اقترحت ليز لي من سكوكي
    And it got to a point where Kara was worried he'd hurt her, so she started staying with me in Skokie. Open Subtitles و وصل الأمر إلى مرحلة كانت فيها كارا) قلقة) من أنّه سيؤذيها ، لذلك بدأَت تبقى معي (في (سكوكي
    And be in Skokie before the first bell. Open Subtitles أثناء تواجده في "سكوكي" قبل دق جرس الإنذار إنه يبحث عن الإهتمام
    I don't think it's gonna take me more than, I don't know, 20 minutes to pack because I didn't bring a lot of stuff because I didn't think I'd be here in Skokie for six months. Open Subtitles لن يتطلب أكثر من 20 دقيقة لحزم أغراضي لأنني لم أجلب أغراضاَ كثيرةَ لم أعتقد أني سأكون في " سكوكي " أكثر من ست اشهر
    I was in a barbershop quartet in Skokie, Illinois. Open Subtitles -لقد كنت أعمل في رباعي غنائي في "سكوكي - إلينوي "
    Cover the scene up in Skokie? Open Subtitles لماذا لا تذهب لتغطية المسرحيات في سكوكي
    When I was in that barbershop quartet in Skokie. Where's your head, Agent Kujan? Open Subtitles عندما كنت في رباعي غنائي في "سكوكي الينوي" أين عقلك يا عميل (كويان)؟
    Wayne wilmers was in Skokie the night tom was killed. Open Subtitles (واين ويلمرز) كان في (سكوكي) ليلة مقتل (توم)
    Skokie won't transfer her? Open Subtitles قسم سكوكي رفض نقلها؟
    Yeah. Daddy was born in Skokie, Illinois. Open Subtitles (نعم,ان والدي ولد في (سكوكي,الينوي
    He says this is your last dinner here in Skokie. Open Subtitles هذا آخر عشاء لك في " سكوكي "
    You were born in Skokie, Illinois. Open Subtitles أنت ولدت في (سكوكي - لينوا)
    "The Skokie Switch..."? Open Subtitles "مفتاح سكوكي... "؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more