| Steve Harwell is back on tour as the lead singer of Smash Mouth. | Open Subtitles | وستيف هارويل عاد لـ فرقة سماش ماوث ليصبح المغني الرئيسي فيها |
| Hey, I bet you 100 bucks Saracen gets up on Coach's daughter before Smash even touches that Waverly priss-ass Grady. | Open Subtitles | فعلاَ أراهنكم بمئة دولار أنه سينجح مع ابنة المدرب قبل أن يلمس " سماش " تلك الجميلة السمراء |
| First quarter, Matt Saracen gives to Smash Williams for an easy score and an early seven-points lead. | Open Subtitles | " أول شوط أعطى " سيرسون " إلى " سماش نقطة سهلة وقاد لسبع نقاط |
| I've tried long-distance before with the guitarist from Tonic during their'90s tour with Smash Mouth. | Open Subtitles | فقد قُمت بتجربة الأمر من قبل " معَ عازف جيتار من " تونيك " أثناء جولتهم التسعون معَ " سماش ماوث |
| Smash Mouth she ain't. | Open Subtitles | انها لا تمثل اي شي يقوم به سماش ماوث |
| No, I was just thinking about Smash Mouth. | Open Subtitles | لا , انا افكر في فرقه سماش ماوث |
| Get it to Smash. He's been doing it all game, Coach. | Open Subtitles | وجه " سماش " بذلك كان يمارسها طوال المباراة |
| Smash Williams has scored on a two-point conversion, and the Dillon Panthers have taken this game! | Open Subtitles | لقد أحرز " سماش " نقطتي الإضافة وكسب فريق " بانثر " المباراة |
| On a night when we all expected Smash Williams to shine, it is Tim Riggins who's stepped up. | Open Subtitles | في ليلة توقعنا جميعاَ ان " سماش ويليامز " سوف يضيئها " تقدم فيها " تيمي ريجنز |
| See, Smash, the key with all this is really in the swirl. | Open Subtitles | كما ترى " سماش " المفتاح كله في هذه الخفاقة |
| But we do have an interesting situation with Smash Williams. | Open Subtitles | " لكن لدينا قضة مثيرة مع " سماش ويليامز |
| Smash Williams has been shut down. Saracen's been contained. | Open Subtitles | يحاصر " سماش " و " سيرسون " يحتوي الموقف |
| Junior Silverio. First and ten on their own 12. Saracen hands off on the run to Smash. | Open Subtitles | " جونيور سوليفاريو " " ييستلم " سيرسون " ويسلمها لـ " سماش |
| He's got Smash Williams open on the left for a screen. | Open Subtitles | لديه " سماش " غير مراقب " على ييسار " سيرسون |
| And he has sprung! Smash Williams do the left side! Do you believe in miracles, folks? | Open Subtitles | ويسرع " سماش " في الركن الأيمن صدقوا المعجزات أيها السادة " لأني رأيت أحدها تواَ نقطة لصالح " ديلان |
| Dad, I'm ready to play "Smash Bros." | Open Subtitles | ابي انا مستعد لنلعب سماش بروزرز |
| You told him you'd play "Smash Bros."? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل اخبرته انك ستلعب سماش بروزرز |
| I didn't tell him I was gonna play "Smash Bros." | Open Subtitles | لا لم اخبره انني سألعب سماش بروزرز |
| What you doing in my corner of the playground, Smash? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا؟ هذا مكاني في الملعب ، (سماش) |
| Now listen to me, Smash. We're not signing anything unless it's a contract. | Open Subtitles | استمع إلي يا (سماش) لن نوقع على أي شيء ، إلا اذا كان عقداً |
| Red white and blue version's called a SMAW. | Open Subtitles | نسخة بيضاء وحمراء وأخرى زرقاء تدعى سماش |