"سماع كل" - Translation from Arabic to English

• hear all
• hear every
• hearing all
• hear everything

People don't want to hear all those details about cattle.
الناس لا يريدون سماع كل تلك التفاصيل عن الماشية

Got to hear all about your wicked right hook.
من الجيد سماع كل ما يتعلق بشأن ركلتك اليُمنى القوية

Yes, I want to hear all about how you chased that missile down.
أجل، أود سماع كل شيء عن كيفية مطاردتكِ لهذا الصاروخ

I can hear every word you fools are sayin'.
أستطيع سماع كل كلمة انتم تقولونها ايها الحمقى

Yeah, they're right above me. I can hear every sound.
نعم ، انهم فوقي مباشرةً يمكنني سماع كل شيء

It's just funny hearing all this anti-marriage stuff from a divorced guy who still wears his wedding ring.
من الطريف سماع كل تلك الأمور المُعادية للزواج، من رجل مُطلق، لايزال يرتدي خاتم زواجه.

hearing all the awful things that Jesus said about me.
هو سماع كل ما قاله عني هيسس من سوء

We'll be able to hear everything that happens on the oil rig.
سوف تكون قادرا على سماع كل ما يحدث في حقل الغاز

Do you wanna hear all five stages of my five-stage plan?
هل تريد سماع كل الخطوات الخمس من خطتي ذات الخمس مراحل؟

I really want to hear all about it, but I need to get home now.
أرغب حقاً في سماع كل شىء عنها لكن علىَ العودة للمنزل الآن

Are you sure you wanna hear all this shit?
هل أنت متأكد أنك تريد سماع كل هذا القرف؟

Well, it's just, you know, I want to hear all this, I do.
حسنا , فقط أنه , انت تعرفين أريد سماع كل ذلك , وانا أقوم بذلك

He wanted me to imagine it was us, and then he wanted to hear all the details.
اراد منى ان اتخيل انه كان لنا ثم اراد سماع كل التفاصيل

What bothers me, is to hear all day that lots of single guys want to settle down.
ما يزعجني هو سماع كل يوم أنالكثيرمن العُزابتُريدالأستقرار.

I bypass the surveillance on this end, but the Pons can hear every word.
تجاوزت المراقبة على هذا الجانب، لكن اليابانييون بإمكانهم سماع كل كلمة.

We can hear every single noise our roomies make at night, and God knows what they hear from us.
يمكننا سماع كل إزعاج يصدر من رفقائنابالليل .والرب يعلم ما يسمعونهُ مننا

By the way, before you say anything else, she can hear every word we say.
و بالمناسبة، وقبل ان تقول شيء آخر .تستطيع سماع كل كلمة نقولها

Well, I'll be interested in hearing all about it.
حسناً ، سأكون مُهتم في سماع كل ما في الآمر

I just... can't imagine what you must think of me after hearing all that.
لا استطيع ان اتخيل ما الذي تفكر به بشأني بعد سماع كل ذلك

Grandma, please, I don't need to be hearing all that mess.
جدتي رجاءا لاأحتاج إلى سماع كل تلك الفوضى

If you just had a hearing aid, you could hear everything.
لو كان لديك سماعة اذن فستتمكن من سماع كل شيء

We'll be able to hear everything you say through these earpieces.
سنتمكن من سماع كل ما تقولين عبر سماعات الأذن هذه