"سمعت أن هناك" - Translation from Arabic to English

• I heard there's
• I heard there was
• I hear there's
• I heard there were
• hear there's a
• hear there was a
• I heard that there

I heard there's a giant Whole Foods across the street.
سمعت أن هناك متجراً لأطعمة القمح الكامل مقابل الشارع

I heard there's a swing set in the backyard.
سمعت أن هناك مجموعة سوينغ في الفناء الخلفي

Hey, I heard there was a new homeowner in town.
مرحبًا، سمعت أن هناك مالك جديد في البلدة

I heard there was to be a big dinner at the Freemason's Hall, and that they were short of waiters.
سمعت أن هناك عشاء ضخم فى قاعه الماثونيه ، و كان هناك نقص فى الخدم

I hear there's a lot of buzz about this band.
سمعت أن هناك الكثير من الكلام حول هذه الفرقة

I heard there were four people in the office on New Year's Eve.
سمعت أن هناك أربعة أشخاص في المكتب عشية رأس السنة.

hear there's a push to get the ten billion.
سمعت أن هناك ضغطاً للحصول على العشر مليارات

I heard there's a big birthday party coming up.
سمعت أن هناك حفل عيد ميلاد قريباً قادماً

I heard there's a big meeting with all the other Barons.
سمعت أن هناك اجتماع كبير مع جميع بارونس الأخرى.

'Cause I heard there's these doctors who let people die just so they can harvest their organs for big moolah, dinero, cha-ching.
هل تبرعت بأعضائك؟ لأني سمعت أن هناك أطباء يتركون المرضى يموتون كي يستثمروا أعضائهم و يجنوا مبالغ طائلة

So, I heard there's a party around here.
إذاً سمعت أن هناك حفلاً بالجوار

I heard there was a fellow Englishman roaming the halls.
لقد سمعت أن هناك إنجليزيا يتجول في الأرجاء

I heard there was some trouble in Littlefinger's brothel the other night.
سمعت أن هناك بعض المشاكل في بيت دعارة ليتل فينقر, في تلك الليلة

Yes. I heard there was a third level to the plant. Is that true?
سمعت أن هناك طابق ثالث في المصنع، أهذا صحيح؟

Yo, I heard there was fine-ass females...
يو، سمعت أن هناك الإناث غرامة الحمار ...

So I hear there's a big old fund-raiser tonight for your husband.
سمعت أن هناك حفلة جمع تبرعات كبيرة الليلة لزوجك أجل، صحيح

So I hear there's a tear in the right ventricle.
إذا، سمعت أن هناك تمزقًا في البطين الأيمن.

So, I hear there's a good chance you could become team captain.
إذاً, سمعت أن هناك فرصة كبيرة أن تكون كابتن الفريق

I heard there were giants in the house.
سمعت أن هناك عمالقة في المنزل.

I heard there were outages all over town.
سمعت أن هناك إنقطاعات في أرجاء المدينة

I hear there was a problem with the dessert. I'm horrified. -I'm sure it's fine.
‫سمعت أن هناك مشكلة مع الحلوى ‫أنا مستاء جداً، أعتذر

[Digori grunts] I heard that there is this show that was like, just people shooting zombies.
سمعت أن هناك مسلسلاً ليس فيه إلا الأشخاص. يطلقون النار على الأموات الأحياء.