"سمعت انه" - Translation from Arabic to English

• I heard he
• I hear he's
• I heard it
• I heard that
• I heard you
• heard it was
• I hear it's
• heard it's
• heard he was
• heard that he
• I've heard it

I don't like spread rumor, but I heard he likes you.
انا لا احب نشر الاشاعات لكنني سمعت انه معجب لك

I heard he dropped dead after a hot set of tennis.
لقد سمعت انه سقط ميتا بعد جولة ساخنة من التنس

I know his family was having troubles when he came here, but I heard he worked his way through that.
أنا أعرف عائلته كان لها متاعب عندما جئت إلى هنا، ولكن سمعت انه شق طريقه من خلال ذلك.

I hear he's some kind of expert fighter. Grand Master or something?
سمعت انه خبير نوع من القتال بطل شطرنج او شيء ما؟

I heard it took the L.A. M.E. 4 hours to find the second victim's entire body.
سمعت انه استغرق من الطبيب الشرعي في لوس انجلوس 4 ساعات ليجد الجثة الكاملة للضحية الثانية

I heard that he actually got some feeling back in his legs.
سمعت انه حصل فعلا على بعض الشعور مرة أخرى في ساقيه

I heard you had a splosher, and homemade pies are a nice touch.
سمعت انه كان لديك شخص يعشق اتساخ الجسد والفطائر المعدة في البيت هي خيار جيد

I heard it was hard getting gadhafi on the throne, but you should've seen us trying to get him off.
سمعت انه كان من الصعب على القذافي الحصول على العرش ولكن كان ينبغي ان ترانا نحاول ايقافه ماذا عنك؟

I hear it's particularly brutal near the equator.
لقد سمعت انه وقت مميت عند خط الاستواء كيف كانت رحلتك ؟

I didn't know the SECNAV, but I heard he was married.
لم اكن أعرف سكرتير البحرية ولكن سمعت انه كان متزوج

I heard he jacked some nice cars, and I might have a buyer.
لقد سمعت انه سرق بعض السيارات الغاليه ولربما لدي بعض المشترين.

Last I heard, he was in Beijing, but that was months ago now.
آخر ما سمعت , انه كان في بكين لكن ذلك كان قبل اشهر من الآن

Last I heard he was working for some sort of non-profit organization making very large, anonymous donations to women's charities.
مشاركة سمعت انه كان يعمل ل نوعا من منظمة غير ربحية صنع كبيرة جدا، والتبرعات مجهولة للجمعيات الخيرية النسائية.

I heard he got tossed off La Gorce for trailing some banker on the ninth hole in his street shoes.
سمعت انه حصل قذف قبالة لا قورس ليتتبع مصرفي عند الفتحة التاسعة في الشارع الذي يقيم فيه

It's true. I heard he can't even read.
هذا صحيح، سمعت انه لا يستطيع القراءة حتى

I hear he's looking for a campaign he can win, isn't he?
سمعت انه يبحث عن حملة ترشيح يستطيع الفوز بها. اليس كذلك؟

I hear he's getting pushed out of his son's window later this afternoon.
سمعت انه سيدفع خارجا من نافذة ابنه لاحقا يعد الظهر

I heard that sometimes women poop, like during the birth.
انا سمعت انه احياناً بعض النساء يتبرزن خلال الولادة

I heard it's a big hookup fest.
لقد سمعت انه مهرجان كبير للعلاقات

Well, I'd heard that he hardly came here anymore.
حسناً,سمعت انه بالكاد جاء الى هنا بعد الان

Well, don't worry about it. I've heard it happens to every man sometime.
لاتقلق لهذا لقد سمعت انه يحصل لكل الرجال احيانا