Say goodbye to Uncle Chris. All right, We'll see you later. | Open Subtitles | قولي مع السلامة لعمكِ كريس حسنا ، سنراك فيما بعد |
So, good! We'll see you at the park at two. | Open Subtitles | اذا، جيد نحن سنراك في المتنزه في الساعة الثانية |
Good-bye, Doctor. We'll see you in court in five or six months. | Open Subtitles | وداعًا أيّها الدكتور، سنراك في المحكمة بعد 5 أو 6 أشهر. |
Okay, sweetie, take care. We'll see you later. | Open Subtitles | حسناً ، يا عزيزي ، إعتنِ بنفسك سنراك لاحقاً |
- But We will see you soon, won't we, Vic? | Open Subtitles | ولكننا سنراك قريبا, اليس كذلك ؟ |
All right. Hang another liter. We'll see you at the hospital. | Open Subtitles | حسنًا، علّقي لترًا آخر، سنراك بالمستشفى. |
Oh, yeah, that thing's great. So I guess We'll see you at home, then. | Open Subtitles | صحيح، ذلك الشيء رائع، إذا أفترض أننا سنراك في المنزل |
Now, if you don't mind, we're not supposed to be at the diner for 10 minutes, so We'll see you there in like an hour. | Open Subtitles | الآن، لو لا تمانع، ليس من المفترض علينا التواجد في المطعم إلا بعد 10 دقائق، لذا سنراك هنا بعد ساعة |
Well, since you're here, We'll see you at the meet later. | Open Subtitles | بمــا أنكِ هنــا سنراك في النزالات لاحقــا |
Solomon, We'll see you again on Thursday, okay? | Open Subtitles | سُليمان, سنراك مرة أخرى في يوم الخميس, أتفقنا؟ |
We got to get to Egypt, so We'll see you. | Open Subtitles | ،يجب علينا الذهاب إلى مصر .لذا، سنراك لاحقاً |
I guess We'll see you twice a week for at least six months. | Open Subtitles | أعتقد أنّنا سنراك مرتين كلّ اسبوعين في الستة أشهر القادمة |
Anyway, you're about up so We'll see you when you get in. | Open Subtitles | عل ايٍّ، انت على وشك الاستيقاظ، لذا سنراك حين تأتي |
Okay, We'll see you at the hospital tomorrow. | Open Subtitles | كلاكما طيور محبوبة. حسناً، سنراك في المشفى غداً. |
So on that day We'll see you in royal attire armed with the royal sword, riding an elephant amongst an army of horses? | Open Subtitles | إذاً، في ذلك اليوم، سنراك في ثياب فاخرة ملكية تتقلد السيف الملكي، و تركب فيلاً وسط جيش من الجياد؟ |
Who knows, maybe We'll see you in another couple years. | Open Subtitles | من يعلم ؟ ربما سنراك بعد سنتين من الآن |
- Alright, We'll see you then. - Really? - Alright. | Open Subtitles | سنراك وقتها الوداع لقد نقلتم مكاتبكم إلى هنا |
Okay. Great. We'll see you then. | Open Subtitles | حسناً , عظيم سنراك حينها إذا , إلى اللقاء |
Oh, ok. Bye, Connor. We will see you again soon. | Open Subtitles | حسنا، وداعا ياكونور، سنراك قريبا |
I thought we were gonna see you at that school-Board hearing. | Open Subtitles | أعتقدت بأننا سنراك في جلسة الاستماع في المدرسه. |
Will we see you in the morning, William, to wish you luck? | Open Subtitles | هل سنراك في الصباح يا ويليام ؟ لنتمنى لك الحظ ؟ |
When are we gonna see you again three dimensionally? | Open Subtitles | متى سنراك ثانية بالأبعاد الثلاثية؟ |
Now, you go back, make everyone feel all safe, and We'll be seeing you tomorrow night. | Open Subtitles | الان , عد اليهم أجعلهم يشعرون بالأمان و سنراك مساء الغد هذا موعد |
We're going to go tonight, but we're going to see you there tomorrow morning, right? | Open Subtitles | نحن سنذهب الليلة لكن سنراك هناك صباح الغد, حسناً ؟ |