"سنسأل" - Translation from Arabic to English

• We'll ask
• We're gonna ask
• we gonna ask
• to ask
• 'll just ask
• we'll be asking

We'll ask these guinea pigs where guinea pigs would run away to.
سنسأل الخنازير الغينية عن المكان الذي تهرب إليه الخنازير الغينية.

We'll ask the doctor about changing your prescription, but for now you have to take your meds.
سنسأل الطبيب بشأن تغيير أدويتك لكن حاليا يجب ان تتناول أدويتك لقد مر أسبوعين

We're gonna ask everybody to step outside right now...
نحن سنسأل كلّ شخص للخطوة خارج الآن...

How are we gonna ask these guinea pigs anything?
كيف سنسأل الخنازير الغينية عن أيّ شيء؟

We'll ask indirect questions, scan her house for clues.
سنسأل أسئلة غير مباشرة و نبحث في منزلها عن أدلة

We'll ask the questions Santoro doesn't want to, and if it doesn't work out, we'll go do the disgruntled cop interviews, she'll be none the wiser.
سنسأل الأسئلة التى لا تريد سانتورو طرحها و اذا لم ينفع ذلك سنقوم بمقابلات الشرطة الحانقين

They'll love her more and the family will be closer We'll ask for exactly 26 million won
انهم سيحبونها أكثر والعائلة ستكون أقرب سنسأل عنهم بالضبط سنربح 26 مليون

Okay, let's go back to the town. We'll ask a little harder.
حسنا, فالنعود للمدينة سنسأل بقسوة هذه المرة

We'll ask at the next town, if there's a next town.
نحن سنسأل في البلدة القادمة. إذا هناك بلدة قادمة.

Move on, We'll ask for the direction later
تحرك نحن سنسأل عن الإتجاه لاحقاً

All right, so We'll ask around, see if we can get some useful intel, but if you even begin to sense any danger...
حسناً, سنسأل في الجوار, لربما حصلنا علي شيئ مفيد, و لكن ان شعرتي بأدنى درجة من الخطر...

We'll ask the tea leaves. Don't touch that.
سنسأل اوراق الشاي لا تلمسي هذا

We'll ask whoever we leave alive.
سنسأل أياً كان الذي نقبض عليه.

Well, if it makes you feel better, We'll ask Alice first.
حسناً , إن كان ذلك يجعلك تبدو جيداً سنسأل "أليس" أولاً

Well, We'll ask the Good Lord to bless us.
في الواقع سنسأل الرب ليمنحكما بركته

We'll ask for directions.
نحن سنسأل عن الأتجاهات

We're gonna ask Bauer when we get to him, but right now he's still somewhere inside the embassy and we're going floor by floor.
سنسأل (باور) حالما نصل اليه ولكن الآن، هو لايزال في مكان ما داخل السفارة ونحن نفتشها طابقاً تلو الآخر.

Well, we're gonna have to ask Adalind, because my blood won't work anymore.
حسنا ، سنسأل أداليند لأن دمائي لن تعمل بعد الآن

We'll just ask the man.
سنسأل فقط الرجل

Otherwise we'll be asking where he's getting his information from.
بصورة مختلفة نحن سنسأل عن من أين هو يجلب معلوماته