"سنشاهد" - Translation from Arabic to English

• we'll watch
• We're gonna watch
• We're watching
• we'll see
• are we watching
• gonna see
• going to watch
• We watch
• We're seeing
• we gonna watch
• we're gonna be watching

Instead we'll watch a movie that made me fall in love with showing movies I've watched to other people.
عوضا عن ذلك سنشاهد الفيلم الذي جعلني أقع في حبّ عرض الأفلام التي شاهدتها على أناس آخرين

we'll watch Rangeela in day, at night we'll celebrate Diwali.
سنشاهد فيلم رانجيلا خلال النهار ونحتفل بالديوالي خلال الليل

Great, so does that mean We're gonna watch both parts right now?
عظيم , ولكن هل يعنى هذا اننا سنشاهد الجزئين الأن ؟

We're gonna watch four British women bid for world glory.
نحن سنشاهد اربعه نساء بريطانيات يحاولن الوصول للمجد العالمي.

Woo! I gotta take a massive dump, and then We're watching the game.
انا عليّ أن اتبرّز بقوّة, و بعدها سنشاهد المباراة.

In this series we'll see the way they have evolved, from the comparative simplicity of the millipede to vast colonies that contain hundreds, even millions, of individuals.
في هذه السلسلة سنشاهد طريقة تطورها من البساطة النسبية لحشرة الالفية

So are we watching the game tonight?
إذاً هل سنشاهد المباراة اليوم؟

I'm sorry, but nobody told me we were gonna see a video of an actual birth.
آسف، لكن لم يخبرني أحد اننا سنشاهد فيديو للولادة الطبيعية

- Hey, I thought we were just going to watch. - Exactly, we may want to watch it again.
ظننت أننا سنشاهد تماماً قد نضطر للمشاهدة مرة ثانية

Just the two of us. we'll watch the sunset. Go get your books.
كلانا وحسب , سنشاهد غروب الشمس اجلبي كتبكِ

we'll watch next week.
سنشاهد حلقة الاسبوع القادم, انا في الحقيقة

Look, we'll watch this race, and then we'll lay low for a couple of months, avoid this place.
انظروا، سنشاهد هذا السباق، ثم سنضع منخفضة لمدة شهرين، وتجنب هذا المكان.

You should come by tomorrow. We're gonna watch Jack on TV.
عليك العودة غداً سنشاهد جاك على التلفزيون

We're gonna watch the show here, but Jack is gonna get us into the party.
سنشاهد العرض هنا لكن جاك سيدعونا لحفلة ما

We're gonna watch a movie, maybe some charades, another movie.
سنشاهد فيلما ربما بعض المسلسلات فيلم أخر

We have to remind our viewers that We're watching this as it unfolds.
يجب علينا تذكير متابعينا اننا سنشاهد هذا عندما يظهر للعيان

We're watching a building blow up on the news, children, firemen scattered everywhere?
سنشاهد مبنى ينفجر في الأخبار أطفال , رجال أطفاء مبعثرين في كل مكان ؟

I'll go grab my ticket, and then we'll see the tasty tree movie.
بينما اقوم بأخذ تذكرتي ثم سنشاهد فلم الشجرة اللذيذة هذه

are we watching the game together?
هل سنشاهد المباراة معا يازعيم؟

Babe, if we're gonna see the movie, we should get in there.
عزيزتي، إذا كنا سنشاهد الفيلم، علينا الدخول الآن.

Uh, we're gonna change the tickets because we're going to watch it instead. Is that possible?
لأننا سنشاهد "امواج" بدل منه هل هذا ممكن؟

Everybody come to dinner. Then We watch the wedding movie.
فليأتي الجميع إلى العشاء بعدها سنشاهد شريط حفل الزفاف

We're seeing a Christmas movie. It's a Christmas-themed movie snack.
سنشاهد فيلماً عن الكرسمس، وهذه وجبة مميزة لتلك المناسبة

Are we gonna watch the defendant skip rope, too?
هل سنشاهد المتهمه وهي تقفز على الحبل ايضا؟

Erm, we're gonna be watching a documentary now, and you're not allowed to watch television, are you?
سنشاهد فيلم وثائقي الأن و أنت غير مسموح لك بمشاهدة التلفاز , أليس كذلك؟