"سنقوم فقط" - Translation from Arabic to English

• We'll just
• We're just gonna

We'll just watch the pretty light streaking across the sky.
سنقوم فقط مشاهدة ضوء جميلة تسليط الضوء عبر السماء.

And next time we're in here, We'll just rock them out.
و المرة التالية التي نحن هنا سنقوم فقط صخرة بها

Well, We'll just recheck the list of Freddy employees and patients.
حسنا، سنقوم فقط بإعادة فحص القائمة حول عاملين فريدي والمرضى

Well, We'll just pretend that you didn't catch a cold watching Frozen.
حسنا، سنقوم فقط التظاهر أنك لم يمسك البرد

We're just gonna attach a couple dummy wires to the wall safe and wait for the cavalry to arrive.
سنقوم فقط بربط بعض الأسلاك المزيفة بخزنة الجدار وننتظر وصول الدعم.

Maybe We'll just wait a while for the kids.
ربما سنقوم فقط الانتظار لبعض الوقت للأطفال.

Fine, We'll just calmly sink to the bottom of the ocean.
غرامة، سنقوم فقط بالهدوء تغرق إلى قاع المحيط.

Well, We'll just drop off some burgers, and then we'll go afterwards.
حسنا، سنقوم فقط إسقاط بعض البرغر، ثم سنذهب بعد ذلك.

And then sometimes We'll just set up right in the middle of the street if
ثم في بعض الأحيان سنقوم فقط بإعداد الحق في

We don't tack this whole thing down by the end of the month, then We'll just kidnap him.
نحن لا تك هذا كل شيء أسفل بحلول نهاية الشهر، ثم سنقوم فقط اختطافه.

We'll just slap a bow on her and call her Esmerelda.
سنقوم فقط بصفع قوس عليها و ندعوها إزميرالدا

I promise. We'll just use it for neural markers.
أعدك سنقوم فقط باستخدامه للتعبيرات العصبية

Fine, We'll just do a series of activities. # Gonna build a daydream # # Uh-huh #
حسنا, سنقوم فقط بسلسلة من النشاطات ♫ سأبني حلم يقظة ♫

We'll just tie it down, and we'll put it down there.
سنقوم فقط ادراك التعادل لأسفل, وسنقوم ضعها هناك.

We'll just let them sleep for now.
سنقوم فقط السماح لهم النوم في الوقت الراهن.

That what, We'll just work through this screwed-up situation we're in and go back to playing house?
أن ما، سنقوم فقط العمل من خلال هذا الوضع ثمل المتابعة نحن في وأعود للعب المنزل؟

I guess in the future We'll just have to help Supergirl again.
أعتقد في المستقبل سنقوم فقط ديك لمساعدة السوبر فتاة أخرى.

We'll just get out of here so you guys can get back to, you know... oh, God.
سنقوم فقط الخروج من هنا ذلك يا رفاق يمكن العودة إليها، كنت know-- يا الله.

Don't worry, We'll just be gone one minute.
لا تقلق، سنقوم فقط أن يكون قد انتهى دقيقة واحدة.

We know where you are, so We're just gonna slip into the parking lot and switch the keys out for the minivan.
نعلم أين أنتم, لذا سنقوم فقط بالدخول إلى مواقف السيارات وسنبدل مفاتيح سيارة العائلة

We couldn't think of anything new to do, so We're just gonna make a family video.
لم نتمكن من التفكير في شيء جديدٍ نقوم به لذا سنقوم فقط بتصوير فيديو عائلي