"سنموت" - Translation from Arabic to English

• gonna die
• we die
• we'll die
• going to die
• will die
• we're dead
• be dead
• dying

So, we're gonna die because it's not breezy out anymore.
إذاً نحن سنموت لأنها ليست هناك نسائم بعد الآن؟

We're all gonna die if you don't let me stop that overload.
تيلك , كلنا سنموت إذا لم تسمح لي بإيقاف الحمل الزائد

We need some transportation out of here, or we die.
نحتاج إلى وسيلة تنقلنا من هنا . أو سنموت

At least we'll die together. What do you say, officers?
.على الأقل سنموت سوياً ما رأيك أيها الضابط ؟

We're all going to die, because there are aliens on this ship.
سنموت جميعا ً، إذا كان هنالك مخلوقات فضائية على هذه السفينة

Starting difficulty breathing. I am sure we all will die.
وبدأنا أن نختنق، لقد كنت متأكداً أننا كلنا سنموت

Don't be stupid. If the demons get the Cup, we're dead anyways.
لا تكون غبي إذا الشياطين ارادت الكأس، سنموت على أي حال

We're probably gonna die before we get off the beach.
من المحتمل اننا سنموت قبل أن ننزل الى الشاطئ.

It's a chance we gotta take or we're all gonna die!
إنها مخاطرة يجب أن نقوم بها و إلا سنموت كلنا

If we're gonna die, can we do it now so I don't have to listen to you two?
إن كنا سنموت , هل بإمكاننا فعلها الآن حتى لا أظطّر الى سماعكما انتما الإثنان ؟

We're all gonna die alone, mostly, probably, by our own hand, having never found the justice we were seeking, having never found any real human connection with anyone, set to live out the rest of our lives
جميعنا سنموت وحيدين , في الأغلب وربما بأيدينا بعدم الوصول للعدالة التي نسعى إليها

In 186 days, an asteroid's gonna collide with Earth, and we're all gonna die.
خلال 186 يوماً سيرتطم كويكباً بالأرض وجميعنا سنموت.

Hold. we die for our ideals! The revolution is coming, and Germany will rise again.
انتظر. سنموت من اجل افكارنا الثورة قادمة

Then we die, knowing we did everything we could to save our people.
إذن سنموت ونحن نعرف أننا بذلنا ما بوسعنا .لننقذ شعبنا

What if you're wrong and we die of thirst when we have water?
ماذا لو كنت مخطئ سنموت عطشاً بينما نحن لدينا الماء؟

We'll never get out of here, we'll die one by one
نحن لن نخرج من هنا سنموت واحداً تلو الآخر

We're not young men. If we fail, we'll die in a cage.
لسنا رجال يافعين، إن فشلنا، سنموت في الحبس.

Whether it's fast or slow, we're all going to die anyway.
سواء كان الأمر سريعًا أم بطيئًا، جميعُنا سنموت على أية حال.

We are going to die out here. It is negative degrees. We have no shelter.
سنموت هنا، درجة الحرارة تحت الصفر ولا مأوى لنا

Unless we defend our identity we will die, we will disappear.
وما لم ندافع عن هويتنا، سنموت ونختفي من الوجود.

'Cause the next time we go out there, we're dead.
لأنه في المرة القادمة التي نغادر فيها ، سنموت

Come on, we're all gonna be dead soon enough anyway.
هيا في كل الأحوال سنموت جميعاً في القريب العاجل

Well, here's to us dying together on some forgotten battlefield while Bonnaire ends his days old and fat and rich.
حسنا ، واما بالنسبه لنا نحن سنموت معا في معركه منسيه بينما ايام بونايرستنتهي وهو كبير وسمين وغني