- Perhaps sometime she might like to visit. - I'm here on the Lord's work, Mrs Snell. | Open Subtitles | ربما هي في وقت ما قد تحب الزيارة أنا هنا في عمل السيد، سيدة سنيل |
You boys remain on guard, Mr Snell, telephone for the police. | Open Subtitles | واصلوا الحراسة يا أولاد واتصل بالشرطة يا سيد سنيل |
Mr. Snell described the professional certification that prepares compliance and ethics officers to provide oversight and to exercise their authority to investigate, to correct misconduct and to facilitate discipline in order to accomplish the change required to meet (or surpass) the law. | UN | ووصف السيد سنيل الاعتماد المهني الذي يهيئ المسؤولين عن الامتثال والأخلاقيات لتولي الرقابة وممارسة سلطتهم في مجال التحقيق وتصحيح سوء التصرف وتسهيل الانضباط قصد إحداث التغيير المطلوب للتقيد بالقانون |
Would you mind if I spent some time alone with Sunil? | Open Subtitles | هل تمانعان في أن أقضي بعض الوقت مع (سنيل) وحدنا؟ |
There was even a point when Sunil was teaching them Bengali words. | Open Subtitles | كان هناك وقت قام سنيل) بتعليمهما بعض الكلمات البنغالية) |
Steven Snel, I know people and I have a very good feeling about you. | Open Subtitles | (ستيفين سنيل)، لدي خبرة بالناس... ويراودني شعور طيب حيالك... |
Aren't you with Sue Snell? | Open Subtitles | لا انت مع سو سنيل, اليس كذلك ؟ |
Yeah, I'm with Sue Snell, but she doesn't want to go. | Open Subtitles | نعم انا مع سو سنيل,ولكنها لا تريد الذهاب الى الحفلة . |
Miss Snell, we're trying to determine the exact role | Open Subtitles | الانسة سنيل نحاول ان نفسر ما حدث |
If it were me, I'd hire Patty Snell. | Open Subtitles | لو كنت في محلك كنت سأوظف باتي سنيل |
Mr. J. Michael Snell | UN | السيد ج. مايكل سنيل |
Jack Snell, DEA. | Open Subtitles | جاك سنيل من الـ دي إي أيه |
Please, Monsieur Snell. | Open Subtitles | من فضلك سيد سنيل |
Can I help you, Mrs. Snell? | Open Subtitles | كيف اساعدك سيدة سنيل .. ؟ |
Mr. Snell (Canada): In reference to the outer-space resolution before us, I want to affirm that Canada's abstention this year does not represent a lessening of our commitment to ensuring the prevention of an arms race in outer space. | UN | السيد سنيل )كندا( )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: باﻹشارة إلى القرار الذي بين يدينا، عن الفضاء الخارجي، أود أن اؤكد أن امتناع كندا في هذا العام لا يمثل انتقاصا من التزامنا بكفالة منع سباق التسلح في الفضاء الخارجي. |
Mr. Snell urged support for these programmes, because, among other things, change often comes easier when " the request for change comes from those who need to change " . | UN | وحث السيد سنيل على دعم هذه البرامج لأن التغيير، في جملة أمور، يصبح في كثير من الأحيان أسهل عندما " يأتي طلب التغيير ممن يحتاجون إلى التغيير " . |
Jacob Snell. | Open Subtitles | "جيكوب سنيل". |
We are truly concerned for Sunil's well-being. | Open Subtitles | ونحن قلقان حقاً (على صحة (سنيل |
That we could continue this conversation without Sunil? | Open Subtitles | نكمل فيها الحديث دون وجود (سنيل)؟ |
Sunil is a... was a math Professor. | Open Subtitles | ...سنيل) يعمل) كان يعمل أستاذاً للرياضيات |
- I'm Steven Snel. | Open Subtitles | -أنا (ستيفين سنيل ) |
Snells wanted us dead, they would've done it already. | Open Subtitles | لو أراد آل "سنيل" قتلنا، لكانوا فعلوا ذلك. |