"سوبرانو" - Translation from Arabic to English

• Soprano
• Sopranos

Tony Soprano, weak in the knees, can't stand the heat?
سوبرانو توني، ضعيف في الرُكَبِ، لا يَستطيعُ الوَقْف الحرارة؟

But we need your beautiful Soprano voice.
ولكن نحن بحاجة الخاص بك سوبرانو صوت جميل.

30 percent bass, 27 percent tenor, 24 percent alto and 19 percent Soprano.
30 في المائة باس و 27 في المائة تينور 24 بالمائة كمان و 19بالمائة سوبرانو

- Francesca Bragalini. - The Soprano?
فرانشيسكا براجاليني من مسلسل ذا سوبرانو ؟

Also, Rhino Levine, Ninotchka Alexandrovich and Toni Soprano.
أيضا ، رينو ليفين ، نينوتوتشكي الكساندروفيتش وتوني سوبرانو

To kick upstairs to tony Soprano would be an honor.
لركلة الطابق العلوي إلى توني سوبرانو سيكون شرفا.

Junior Soprano, alleged boss of the new jersey crime family... that bears his name, was indicted today on federal racketeering charges.
جونيور سوبرانو , الرئيس المزعوم لعائلة نيو جيرسي الإجرامية الذي يظهر اسمه اليوم كمتهم فيدرالي بعملية ابتزاز

that, in fact, your nephew, anthony Soprano, wasandis.
أنك لم تكن زعيم شمال نيو جيرسي بل في الحقيقة أن ابن شقيقك أنثوني سوبرانو كان هو الزعيم

Let Soprano get his doughnuts. We'll pop him when he gets out.
دع سوبرانو يأخذ دوناته سنهجم عليه عندما يخرج

Soprano escaped with minor wounds and was taken to an undisclosed area hospital.
سوبرانو نجا و لكن بجروح طفيفة و تم نقله إلى مستشفى في منطقة لم يعلن عنها

Tony Soprano's on his way out, and i mean as inforever.
توني سوبرانو في طريقه للخروج و أقصد هنا للأبد

If you breathe a word of this to anybody, they're gonna be buryin'me and you right next to tony Soprano, understand?
فسيقومون بدفني و دفنكي بجانب توني سوبرانو , هل تفهمين ؟

You don't belittle a man like junior Soprano. He's old school.
لايجدر بالشخص التقليل من قيمة رجل كجونيور سوبرانو إنه من المدرسة القديمة

The Contact Group held five meetings, which were co-facilitated by Vice-Chairs Paolo Soprano (Italy) and Asad Majeed Khan (Pakistan).
وعقد فريق الاتصال خمس جلسات شارك في تيسيرها نائبا الرئيسين باولو سوبرانو (إيطاليا) وأسعد مجيد خان (باكستان).

You have been trying to get me to a therapist ever since you saw that Tony Soprano show.
أردت أن أذهب لتلقي العلاج منذ رأيت مسلسل "طوني سوبرانو" ذاك.

Even Tony Soprano's kid had to read it.
حتى توني سوبرانو زيارتها طفل لقراءته.

I suggest you say them now,'cause in five minutes, you're gonna be squeaking Soprano.
اقترح ان تقولها الان، لانه خلال 5 دقائق، سوف تتكلم "سوبرانو".

The parish's deal was negotiated since this was Johnny Soprano's feast.
فوّضت صفقة الأبرشيّة منذ أن كان هذا عيد (جوني سوبرانو)

Listen, Mr. Soprano, that's what I've been saying all along.
استمع سيّد (سوبرانو) هذ ما كنتُ أقوله طوال الوقت

- Hello. - Hello, may I speak with Carmela Soprano?
مرحباً - هل يمكننى أن أتحدث مع (كارميلا سوبرانو)؟

Swinging their Jason Giambi Louisville Slugger baseball bats, trying to audition for The Sopranos!
يتفاخرون بجاسون جامبي ، لويز فيل مع عصيهم الغبيه يحاولون ان يكونو سوبرانو