All I ever said to her about dances... is that you go, dance, have punch, eat, you take a picture... and then you get auctioned off to a biker gang from Sausalito. | Open Subtitles | أنها تذهب وترقص وتتناول وتلتقط صورة ثم تصبح مبيوعة في المزاد إلى عصابة سائق دراجة من سوساليتو |
There's a secret society of gallery owners and critics who get together for Sunday brunch in Sausalito deciding what's "cool." | Open Subtitles | هناك جمعية سرية للمالكين ونقاد المعرض الذين يجتمعون في غذاء يوم الأحد في (سوساليتو) ليقرروا ما هو "الرائع". |
You could get that little gallery in Sausalito you've always dreamed of. | Open Subtitles | يمكنكى الحصول على المعرض الصغير فى (سوساليتو) والذى طالما حلمت به |
The marina is privately owned, on lease by the city of Sausalito. | Open Subtitles | "إنّ المرفأ مملوك عن طريق الإيجار لمدينة "سوساليتو |
He lives here in Sausalito, has an estimated net worth of $100 million. | Open Subtitles | "يقيم هنا في "سوساليتو و يقدّر صافي ممتلكاته بقيمة مئة مليون دولار |
- In Sausalito? | Open Subtitles | التي تحت عنوان منفصل متعلّق بالشركات - هل تقع في "سوساليتو" ؟ |
We can eat at the Pier in Sausalito. | Open Subtitles | نستطيع ان نتناول على الجسر فى سوساليتو |
You weren't exactly thrilled when we got assigned that retrieval op in Sausalito... that coffee shop, our first mission? | Open Subtitles | أنت لم تكوني سعيدة بالضبط عندما تم تكليفنا بمهمة الإسترجاع في "سوساليتو"... محل القهوة ذاك، مهمتنا الأولى؟ |
We could just, you know, rent some bikes, maybe grab some lunch in Sausalito. | Open Subtitles | يمكننا فقط، إيجار دراجات هوائية وتناول الغداء في منطقة (سوساليتو). |
Soon we can sail it to fucking Hawaii or Sausalito. | Open Subtitles | قريبا نستطيع الابحار به الى (هاواي) او (سوساليتو) |
I'm looking at this property in Sausalito. | Open Subtitles | انظر الى هذا الملك في "سوساليتو" |
Okay, ladies, Evan's an internist from Sausalito. | Open Subtitles | حسناً ، يا سيدات ، (إيفان) طبيب باطني من سوساليتو |
We, uh, actually, as a matter of fact, we lost another one last week... car crash in Sausalito. | Open Subtitles | نحن , uh، في الحقيقة، في واقع الامر، فَقدنَا واحد آخرينَ الأسبوع الماضي... تحطّم سيارةِ في سوساليتو. |
Sausalito only, please. | Open Subtitles | سوساليتو فقط، من فضلك. |
Uh, works at the Sausalito rehab center. | Open Subtitles | تعمل بمركز "سوساليتو" لإعادة التأهيل |
I have a sailboat in Sausalito. | Open Subtitles | لدي يختاً في (سوساليتو) ، و أنت تقود سيارة صالون |
Sanchez and McKiernan are checking out the woman in Sausalito. | Open Subtitles | ( سانتشيز ) و ( مكيرنان ) " يتفقدون المرأة في مدينة " سوساليتو المرأة الأخرى تعمل هنا |
Except for that one time in Sausalito. | Open Subtitles | (باستثناء ذلك الوقت في (سوساليتو |
It was Sausalito last time. | Open Subtitles | اخر مرة كانت "سوساليتو" |
This is Kentucky, not Sausalito. | Open Subtitles | " هذه ليست " سوساليتو |