"سوفييت" - Arabic English dictionary
"سوفييت" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Here's another diplomatic cable from 1956 fromfrhe British ambassador warning the JSA about | Open Subtitles | هذه برقية دبلوماسية أخرى من عام 1956 من السفير البريطانيّ يحذر جمعية .العدالة من جواسيس سوفييت بينهم |
Søren Ravn has been accused of being a Soviet spy. | Open Subtitles | وقد تم اتهام رافن بالجاسوسية من قبل زعماء سوفييت سابقين |
I'd end up delivering Polish nuns knocked up by Soviet grunts... | Open Subtitles | بأنني سأولّد راهبات بولنديات حملن من جنود سوفييت... |
Samples are too small ** but the uranium is soviet origin. | Open Subtitles | عدد قليل جدا من العينات لذا فالأمر غير مؤكد ولكن اليورانيوم من المخازن الأصلية لل"سوفييت" |
I've met with Soviet diplomats in the past, but, uh... | Open Subtitles | قد تقابلت مع دبلوماسيين سوفييت بالماضي, لكني... |
Shortly after this forced hospitalization he was transferred across the country to another psychiatric hospital located in a former Soviet pioneer camp in Garashsyzlyk District in the eastern Lebap region of Turkmenistan, where he is confined now. | UN | وبعد احتجازه الجبري في المستشفى بمدة قصيرة، تم نقله عبر البلاد إلى مستشفى أمراض عقلية آخر موقعها في مكان معسكر رحالة سوفييت سابق في مقاطعة غاراشسيزليك في شرقي مقاطعة ليباب في تركمانستان، حيث يتم احتجازه حالياً. |
In fact, the Soviet dictator had proposed the same alliance with Britain and France, but neither would accept Stalin's demand to place Soviet troops on Polish soil as a way of blocking the Germans. | Open Subtitles | والحقيقة أن الديكتاتور السوفييتي كان قد عرض التحالف نفسه على بريطانيا وفرنسا ولكن الدولتين كلتاهما رفضتا مطلب ستالين) بإنزال جنود سوفييت في بولندا) |
Soviet. Boats. | Open Subtitles | سوفييت ، قوارب |