You may be right. I'll take it to his lordship and he can decide. | Open Subtitles | قد تكونين على حق، سوف آخذها إلى سيادته وهو سيقرر بشأنها. |
I'll take it from here. | Open Subtitles | إنه سوف يفقد الذاكرة إنني سوف آخذها من هنا |
- I'll take it up on my way to the airport. - Sure. | Open Subtitles | سوف آخذها معى الى المطار بالتاكيد |
I'm taking her to a hospital, and I want you to stay with her. | Open Subtitles | سوف آخذها للمستشفى وأريدك أن تبقي معها هناك |
- Then you'd better come with us. - Alright, I'll take her. | Open Subtitles | إذا من الأفضل أن تآتي معنا - حسناً، سوف آخذها - |
Hey, man. Now, I'll take them, but you gotta hand them to me, all right? | Open Subtitles | سوف آخذها, لكن عليك أن تسلمها لي |
I will take her to the hospital. | Open Subtitles | سوف آخذها إلى المشفى |
I'm gonna take her to get her bag, back to my place and I'm gonna feed her and entertain her. | Open Subtitles | سوف آخذها لـ تحضر حقيبتها ثم نذهب الى منزلي و سأطعمها وأسليها ، وسنفعل ذلك طوال الصيف حسناً ؟ |
I'll take it. No reason to hold you up. | Open Subtitles | سوف آخذها لا سبب لجعلك تنتظر |
Yeah. I'll take it from here. | Open Subtitles | اجل سوف آخذها من هنا |
I'll take it to lost and found. | Open Subtitles | سوف آخذها لقسم المفقودات |
I'll take it. Thanks. | Open Subtitles | سوف آخذها شكراً |
It's okay, I'll take it. | Open Subtitles | لا بأس سوف آخذها. |
I'll take it later. | Open Subtitles | سوف آخذها لاحقاً |
No time to lose. I'll take it. | Open Subtitles | لا يوجد وقت سوف آخذها |
I'm taking her back to the place we first met. | Open Subtitles | إلى الهند الليلة سوف آخذها للمكان الذي تقابلنا فيه أول مرة |
I'm taking her to the hospital. Gimme the keys right now! | Open Subtitles | سوف آخذها الى المستشفى احضروا المفاتيح الان |
But I'll take her to dinner. | Open Subtitles | ولكنني سوف آخذها للعشاء |
I'll take her up. | Open Subtitles | سوف آخذها إلى الأعلى |
I'll take them for my kid. | Open Subtitles | سوف آخذها لأطفالي. |
I'll take them now. | Open Subtitles | سوف آخذها الآن |
"I will take her to a corner. | Open Subtitles | سوف آخذها إلى ركن . |
Yeah, I'm gonna take her across the country and bang a different broad in every state. | Open Subtitles | سوف آخذها عبر البلاد وأضاجع سيدة مختلفة في كل ولاية |