"سوف أتزوج" - Translation from Arabic to English

• I'm getting married
• I'll marry
• I will marry
• I am getting married
• I'm gonna marry
• I'm marrying
• I'll get married
• I'm gonna get married
• getting married to

Although, I guess maybe I am, since I'm getting married and I don't even believe in marriage.
, على الرغم من أني أعتقد بأني كذلك حيث أني سوف أتزوج . و أنا لا أؤمن حتى بالزواج

Do you know that when I tell people that I'm getting married, no one says, "Congratulations."
أتعرف أنني عندما أخبرت الناس أنني .. سوف أتزوج لم يهنئني أحد

Not yet anyway. ♫ Bang, bang, bangity-bang, said a bang-bang-bangity. ♫ I'm getting married.
ليس بعد على اي حال سوف أتزوج قريبا عزيزتي أظنني شربت من كأسك هذا الكأس لا يحوي أي كحول

When you become a star, then I'll marry
عندما تصبح نجماً كبيراً، حينها سوف أتزوج

in future, be advised that I will marry to consolidate my lands and to promote trade.
كن على علم , في المستقبل أنا سوف أتزوج لتوحيد أراضي بلدي ولتعزيز التجارة

I am getting married to Aria Montgomery my co-author, and this story may be about Nicole but my inspiration in work, in life and in every sense of the word, is Aria.
أنا سوف أتزوج من أريا مونتغمري مؤلفي المشارك، وهذه القصة قد تكون حول نيكول ولكن إلهام في العمل، في الحياة

I'm gonna marry a good hot-blooded Jew.
سوف أتزوج يهودي طيب صاحب دم حار

I'm marrying because I don't want that kind of disillusionment.
سوف أتزوج لأنني لا أريد هذا النوع من خيبات الأمل

All right, well, as most of you know, I'm getting married in 61 days.
حسناً, كما يعرف معظمكم سوف أتزوج بعد 61 يوماً

I'm getting married to a very beautiful woman named Pamela.
أنا سوف أتزوج بإمرأة جميلة جدا إسمها باميلا

You see, I'm getting married again, and I sort of forgot to file the divorce papers.
ترى , أننـي سوف أتزوج مجددا ولقد نسيت أن أمليئ أوراق الطلاق نوعـا ما

Oh, no, I'm getting married in a few days.
لأ , أنـا سوف أتزوج بعد أيـام قليله

I can't make practice on Thursday, I'm getting married.
لن أستطيع التدريب يوم الخميس، سوف أتزوج

When I get back to London, I'm getting married, Harvey.
عندما أرجع إلى لندن سوف أتزوج , هارفي

Mother! I'll marry on the 18th! But with Heera, not Arjun.
أمي سوف أتزوج في الثامن عشر ولكن من هيرا وليس من أرجون

I'll marry a beautiful honey, have a bunch of kids and be a better father than he ever was.
سوف أتزوج فتاة جميلة وأرزق بأطفال وسأكون أب أفضل منه

I will marry to insure peace with my allies, to discomfort my enemies and to please myself.
أنا سوف أتزوج لضمان السلام مع حلفائي لأزعاج أعدائي ولإرضاء نفسي

I will marry Resia, and will be a king.
سوف أتزوج ريسيا وسوف أكون ملكا0

I am getting married the day after tomorrow... and you are coming to my wedding.
سوف أتزوج بعد غذ وأنت سوف تأتي إلي زفافي

I'm gonna marry that girl.
سوف أتزوج هذه الفتاة

As soon as George comes back, I'm marrying Mr Colleano.
بمجرد عودة (جورج) سوف أتزوج السيد (كوليانو).

..that I'll get married. And that too only to you.
بأنني سوف أتزوج وهذا الزوج سيكون أنت.

You know, I'm gonna get married and have kids, and you're gonna be wandering around the grocery store, holding a bottle of Scotch and an ear of corn.
أنت تعلم , سوف أتزوج وأحصل على أطفال وأنت سوف تتساءل حول متجر البقالة تمسك زجاجة من السكوتش , و كوز من الذرة