"سوف أجدك" - Translation from Arabic to English

• I'll find you
• I will find you
• I'm gonna find
• gonna find you
• going to find you

If I survive, I'll find you. Come along, my dear.
اذا تمكنت من النجاة سوف أجدك اتبعني يا ولدي

Just go there. I'll find you. We're on our way.
فقط أذهبى إلى هناك , سوف أجدك نحن فى الطريق

Wait, I want to talk to you. I'll find you!
ناديا انتظري, أريد أن أتحدث معك يا ابن العاهرة, سوف أجدك

And if you haven't returned them by tonight. I will find you, and break your fingers.
و إذا لم تسددهم الليله سوف أجدك, و سأكسر أصابعك

No matter where you go, Allison, I will find you.
لا يهمني إلى أين تذهبين أليسون، سوف أجدك

They're not gonna hurt you. I'm gonna find you, okay?
لا لن يؤذوكِ يا عزيزتي سوف أجدك , حسناً ؟

I'll scrape something together, and I'll find you this week.
سوف أدبر لنا شيئا معا و سوف أجدك هذا الاسبوع

All right, mister. You fuck. I'll find you.
حسناً، سيّدي، أيها الوغد سوف أجدك

You burn us, I'll find you.
تبلغي عنا سوف أجدك

I'll find you, food.
سوف أجدك ايها الطعام

- If you disappear, I'll find you.
إن اختفيت سوف أجدك

I'll find you behind a tree
سوف أجدك خلف شجره

Killer, I will find you because I am a servant of the nation.
أيها القاتل سوف أجدك لأنني و بصفتي خادماً للأمة

If you don't go back, I will find you and kill you.
إذا لم تعد أدراجك سوف أجدك وأقتلك

Don't know when... but I will find you.
لا أعلم متى ولكني سوف أجدك

I promise you I will find you again, okay?
أعدك سوف أجدك مجددا,حسناَ.

Oh, don't worry, Patchi I will find you wherever you go!
لا تقلق يا (باتشي)، سوف أجدك إينما تذهب!

Stay alive! I will find you.
ابقي على قيد الحياة, سوف أجدك!

I'm gonna find you. I'm gonna kill you. I'm gonna disappear and nobody will ever know.
سوف أجدك وسوف أقتلك وأختفي ولن يعرف أحد ابدا

I'm going to find you.
سوف أجدك