109. Got it. I'll see you ladies later, huh? | Open Subtitles | عرفته، سوف أراكم أيها الفتيات بعد قليل .. |
I'll see you guys later. I'm going to Abby's. | Open Subtitles | سوف أراكم لاحقا يا جماعة سأذهب لمنزل آبي |
I'll see you guys Wednesday at 2:00 a.m. | Open Subtitles | سوف أراكم يارفاق يوم الأربعاء الساعة الثانية مساء. |
Have fun. I'll see you guys when I see you. | Open Subtitles | فلتحظون بالمرح ، سوف أراكم لاحقاً يا رفاق عندما أراكم |
I will see you titans of industry upstairs. | Open Subtitles | سوف أراكم كعمالقة المجال في الطابق العلوي. |
Congratulations, you two. I'll see you on the dance floor. | Open Subtitles | تهانينا انتما الاثنتين سوف أراكم على حلبة الرقص |
Okay, I'll see you again in ten days. | Open Subtitles | حسنــاً ، سوف أراكم مجــدداً بعد 10 أيــام |
Give me two laps, and I'll see you at the game on Saturday. | Open Subtitles | دعونا نجري الأن حول الملعب مرتين و سوف أراكم فى المباراة يوم السبت |
It was really nice to meet you, and, yeah, I'll see you guys later. | Open Subtitles | من الجيد فعلاً مقابلتك وحسناً , سوف أراكم لاحقاً يا رفاق |
Ben and Audrey are going to show you all around, and I'll see you tomorrow. | Open Subtitles | بن و أودري سوف يوركما كل شيء وأنا سوف أراكم غدا |
So I'll see you at the swim team party tonight, right? | Open Subtitles | حتى أنا سوف أراكم على في حفلة فريق السباحه الليلة ، أليس كذلك؟ |
I have to go to work, so I'll see you all after. | Open Subtitles | لدي للذهاب إلى العمل، ولذا فإنني سوف أراكم جميعا بعد. |
And don't forget. This month's issue will be out this monday. I'll see you when you see me. | Open Subtitles | ولا تنسوا عدد هذا الشهر سوف يصدر يوم الاثنين سوف أراكم عندما تروني |
I'll see you guys next summer, I promise. | Open Subtitles | سوف أراكم يا شباب الصيف القادم أنا أعدكم |
I'll see you gents around the firehouse. | Open Subtitles | سوف أراكم أيها السادة فى المركز |
I'll see you in a little bit. | Open Subtitles | بتدمير كواكبكم سوف أراكم قريباً |
Okay, everybody. I'll see you next week. | Open Subtitles | حسنا سوف أراكم الأسبوع المقبل. |
I'll see you guys later, yeah? | Open Subtitles | سوف أراكم يا رفاق لاحقاً إتفقنا ؟ |
But, I'll see you guys at midnight, right? | Open Subtitles | لكن سوف أراكم عند منتصف الليل , حسنا؟ |
I will see you all at the launch. Thank you. | Open Subtitles | سوف أراكم جميعاً عند الغداء, أشكركم |
- Marines, get to your lander. - I will see you on the ground. | Open Subtitles | أيها المارينز، توجهوا إلى مهبطكم - سوف أراكم على الأرض - |
I'll see y'all in about two minutes. Peace. | Open Subtitles | سوف أراكم جميعاً بعد دقيقتين |