"سوف اترك" - Translation from Arabic to English

• I'll leave
• I'm leaving
• gonna leave
• I will leave
• l'm leaving
• going to leave

Alright, well, I'll leave the onions on the bench for you to cut, OK?
حسناً , سوف اترك البصل على المقعد من اجل ان تقطعه

I'll leave the details to you this time, but the gist is this -
سوف اترك لك التفاصيل هذه المرة, لكن المهم

I'll leave the key by the counter before going.
انا سوف اترك المفتاح بالكونتر قبل الذهاب.

I know why Magnolia's being such a holy terror, and it's because I'm leaving.
عْرفُت لِماذا منغوليا اصبحت مشاكسة وهو بسبب اني سوف اترك البيت

Well, i do. But i'm gonna leave it up to the two of you.
حسنا , سوف اترك الخيار لكما انتما الاثنين

Very well, I will leave the matter in your hands, Dudley, and trust that you will see to it that justice, as you say, prevails.
جيد للغاية , سوف اترك الشأن بين يديك دادلي وثق بذلك أنك سوف ترى تلك العدالة سائده كما قلت

Will you pick him up? I'll leave the keys in the office.
هل يمكنك أن تقله سوف اترك المفاتيح في المكتب

In the event were led to the men the peg leg I'll leave to you.
فى حاله ما اذا وصلنا للرجلين سوف اترك الرجل ذو الرجل الخشبيه لك 859 00: 51:

I'll leave the place till morning. Ah ah Aah aah aah aah aah-aah
ولا اظن ان الوقت سيتطلب وقتاً طويلاً حتى يتم خطبة توني لـ روزي فوسيريث سوف اترك المكان حتى الصباح اعشق الليالي المضيئة

I'll leave the camera on the front step.
سوف اترك الكاميرا على عتبه المنزل

If I'm becoming a problem to the church, I'll leave the church.
إن أصبحت مشكلة للكنيسة سوف اترك الكنيسة

I'll leave your name at the front door.
سوف اترك اسمك عند الباب الامامي

I'll leave the ten-year-old me at home.
سوف اترك شخصيتي العشر سنوات بالمنزل

I'll leave Japan'til things cool off.
سوف اترك اليابان حتى تهدأ الامور

I'll leave the towel and the medicine at the door.
سوف اترك المنشفه والدواء على الباب

I'll leave the door open.
سوف اترك الباب مفتوحا

I'm leaving an agent here, in case your father shows up.
سوف اترك العميل هنا، في حالة والدك ظهر

I'm getting the H out of here. I'm leaving town for good.
سوف ارحل عن هنا سوف اترك هذه المدينة

I'm gonna leave this radio. If you need to talk to me for any reason, you call, okay?
سوف اترك هذا المذياع في حال اردت الاتصال بي لاي سبب

I will leave you some fashion journals and a book of fabrics.
سوف اترك لكي بعض مجلات الموضة وعينات من الأقمشة

- l'm leaving the Church.
- سوف اترك الكنيسة

Now, I'm going to leave the check blank, okay?
الآن, سوف اترك لكي شيكاً مفتوح, حسناً؟