"سوف اساعدك" - Translation from Arabic to English

    • I'll help you
        
    • I will help you
        
    • gonna help you
        
    • 'll help you out
        
    • I'll give you a hand
        
    - I fry some mushrooms for lunch. - I'll help you cut. Open Subtitles حسنا سوف أحضر الفطر للغداء يبدوا شهي سوف اساعدك
    All right, I'll help you out, but we gotta keep it between us. Open Subtitles . حسناً , و سوف اساعدك . ولكن سنبقي هذا الأمر بيننا فحسب
    If you wanna lose that last 55 pounds, I'll help you. Open Subtitles ان كنت تريد ان تخسر الخمسة والخمسون رطلا الاخيرة سوف اساعدك في ذلك
    I will help you with the one that's not that dog. Open Subtitles أنا سوف اساعدك في واحد والتي هي ليست هذا الكلب
    You're scared, and change is hard, baby bird, but I'm gonna help you mend those broken wings. Open Subtitles انت خائف والتغيير صعب ايها العصفور لكن انا سوف اساعدك في اصلاح تلك الاجنحة المتكسرة
    I'll help you fight this, of course I will, but that's the least of your problems. Open Subtitles أنا سوف اساعدك على محاربة هذا، بالطبع سأفعل، ولكن هذا هو ا أقل مشاكلك.
    If you need help getting another job, I'll help you with that. Open Subtitles ان كنت تريد مساعدة في الحصول على عمل اخر سوف اساعدك في ذلك
    I'll help you, but I don't want anything to do with Chin Ho. Open Subtitles سوف اساعدك,لكن انا لا اريد اى شىء من شين هو.
    Tell me what you're wearing tomorrow. I'll help you lay it out on the bed. Open Subtitles اخبرني ما سوف ترتدينه غدا سوف اساعدك واضعه لك فوق السرير
    Aw, poor guy, you'll be okay. Come on, I'll help you. Open Subtitles يالك من رجل مسكين سوف تكون بخير , هيا , سوف اساعدك
    I'll help you if the going gets rough. You can depend on me, glamour girl. Open Subtitles سوف اساعدك لو كان الطريق صعبا يمكنك الأعتماد علىّ
    I'll help you keep your law. But we'll punish our own lawbreakers. Open Subtitles سوف اساعدك على الحفاظ على قانونك، ولكننا سنقوم بمعاقبة منتهكي القانون لدينا بطريقتنا الخاصة
    I'll help you. Do him. He's the one who got you into this. Open Subtitles سوف اساعدك.إقتله إنه واحد من الذين ورطوك في هذا
    I'll help you build that wall. Open Subtitles سوف اساعدك في بناء هذا الجدار ..
    And I'll help you, Scip. I'll come with you. Open Subtitles و سوف اساعدك يا "سكيب" سوف احضر معك
    I'll help you in any way I can. Open Subtitles انا سوف اساعدك بكل الطرق الممكنة
    Fine. Deal. I'll help you. Open Subtitles اوه , حسنا الاتفاق اننى سوف اساعدك
    Then I will help you rebuild them, stone by stone. Open Subtitles إذاً, سوف اساعدك بإعادة بنائهم صخره تلو صخره
    I will help you, Martin. But you just keep doing what you're doing, alright? Open Subtitles سوف اساعدك فقط اذا استمريت بعمل ما تقوم به، حسناً؟
    You can take it. I'm gonna help you. Open Subtitles تستطيع ان تضعى يدكى فى يد,انا سوف اساعدك
    I'll give you a hand, Mrs Moxam. Open Subtitles سوف اساعدك, سيدة ماكسوم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more