So, I think you'll find the terms of this merger most favorable. | Open Subtitles | لذا، أعتقد أنك سوف تجد شروط من هذا الاندماج الأكثر ملاءمة. |
She'll find something about him that she hates, and then she'll dump him before she finds out he's a sandwich and dumps me. | Open Subtitles | وقالت انها سوف تجد شيئا عنه أن تكره، ثم قالت انها سوف تفريغ له قبل أن يكتشف هو شطيرة ومقالب لي. |
Now we need to get you some yogurt and fruit, because I assume you'll find airplane food lacking in nutritional content. | Open Subtitles | ونحن الآن بحاجة لتحصل بعض اللبن والفاكهة، و لأني أفترض أنك سوف تجد طائرة الغذائية تفتقر إلى المحتوى الغذائي. |
I don't want you to be alone so promise me that You will find someone, You will find someone that will make you happy, and you will move on. | Open Subtitles | انا لا اريد منك البقاء وحيدا لذا عدني بأنك اذا وجدت شخص ما , وانت سوف تجد شخص ما سيجعلك سعيدا عدني بأنك سوف تمضي قدما |
Here You will find the market of metal, breakfast metal, metal karaoke. | Open Subtitles | هنا سوف تجد السوق من المیتال، المعادن وجبة الإفطار، الكاريوكي المعادن. |
Well, do you think you would find peace of mind by visiting her and telling her how you really feel? | Open Subtitles | حسنا، هل تعتقد أنك سوف تجد راحة البال من خلال زيارة لها، ونقول لها كيف كنت تشعر حقا؟ |
I believe you'll find I have more to contribute | Open Subtitles | أعتقد أنك سوف تجد لدي المزيد لتساهم معنا |
I'll find Miss Evans, and we'll be on our way. | Open Subtitles | أنا سوف تجد ملكة جمال إيفانز، وسنكون في طريقنا. |
They'll find another way to smuggle the stuff in. | Open Subtitles | انهم سوف تجد وسيلة أخرى لتهريب الاشياء في. |
His friends will find him and then they'll find us. | Open Subtitles | أصدقاؤه سوف تجد له وبعد ذلك سوف تجد منا. |
I'll find Christina, and I'll convince her to let you be a part of your child's life. | Open Subtitles | أنا سوف تجد كريستينا، وأنا لن يقنعها لتمكنك من أن تكون جزءا من حياة طفلك. |
Maybe you'll find someone new to share it with. | Open Subtitles | ربما يوماً ما سوف تجد احداً لتشاركه المنزل |
You'll find tissue paper in the left-hand kitchen drawer. | Open Subtitles | سوف تجد ورقة الأنسجة في درج المطبخ الأيسر. |
I hope someday you'll find it in your heart to forgive me. | Open Subtitles | و أتمنى انك يوما ما سوف تجد القدرة في قلبك لتسامحني |
My daughter wrote these, and I think you'll find they're very disturbing. | Open Subtitles | كتبت ابنتي هذه وأعتقد أنك سوف تجد أنها مثيرة للقلق للغاية |
I do not want to waste that. You will find somebody well. | Open Subtitles | لا أريد أضاعة وقت فى هذا سوف تجد شخص احسن منى |
I believe the answer You will find in this letter. | Open Subtitles | وأعتقد أن الإجابة التي سوف تجد في هذه الرسالة. |
symbols GPS data and access You will find in the package. | Open Subtitles | رموز بيانات نظام تحديد المواقع والوصول سوف تجد في الحزمة. |
Some developing countries had begun to borrow on their home markets in recent years, but would find it hard to roll over that debt, since liquidity had dried up on both domestic and international markets. | UN | وقد بدأت بعض البلدان النامية في الاقتراض من أسواقها المحلية في السنوات الأخيرة، ولكنها سوف تجد من الصعب تجديد هذه الديون، نظراً لجفاف السيولة في الأسواق المحلية والدولية على حد سواء. |
You're gonna find his Tastemaker and make him buy from us. | Open Subtitles | أنت سوف تجد لنا الذواق الخاص بة وتجعلة يشتري منا |
Here, You will find a helicopter waiting to take you to a safe military depot. | Open Subtitles | هنا، سوف تجد هليكوبتر انتظار ليأخذك إلى مستودع عسكري آمنة. |
Only there, will you find the answers you seek. | Open Subtitles | هناك فقط سوف تجد الأجوبة لكل الأسئلة التى لديك |
Oh, don't worry about it, you're gifted, You'll figure it out. | Open Subtitles | أوه، لا تقلق بشأن ذلك، أنك موهوب، سوف تجد مخرجا. |
She's going to find out soon enough. | Open Subtitles | وقالت أنها سوف تجد قريبا بما فيه الكفاية. |
Hey, I will find the money to pay my stupid taxes, like every other stupid person in stupid America, okay? | Open Subtitles | مهلا، أنا سوف تجد المال لدفع الضرائب بلدي غبي، مثل كل الآخرين غبي شخص في أمريكا غبية، حسنا؟ |
Grand Ole Opry, so they will find you, Doc. | Open Subtitles | جراند أول أوبري، لذلك أنها سوف تجد لك، وثيقة. |