"سوف تموت" - Translation from Arabic to English

• you will die
• You'll die
• You're gonna die
• going to die
• She'll die
• she will die
• She's gonna die

you will die, Your Eminence, if you eat nothing, drink only rainwater!
سوف تموت جلالتك إذا لم تأكل شيئاً اشرب ماء المطر فقط

you will die trying, or worse, and I won't allow it.
سوف تموت محاولا، أو أسوء وأنا لن أسمح لك بذلك

Look at yourself. You'll die before your debts are repaid.
أنظر إلى نفسك سوف تموت قبل أن تسدد ديونك

You'll die of the cold when it comes to snow.
سوف تموت جرّاء البرد . عندما يأتي فصل الثلوج

Yeah, maybe I'm here because You're gonna die and I'll make it less scary.
نعم, ربما أنا هنا لأنك سوف تموت و سأجعل ذلك أقل رعبا

If she doesn't get the new kidney, she's going to die.
إن لم تحصل على الكلية الجديدة خلال أسبوعين سوف تموت.

By Aku's will, you will die in here.
بواسطه أكو , سوف تموت هنا لا يوجد أمل لك أيها الساموراي ألاحمق؟

Go west, young man,'cause you go East, and you will die.
إذهب إلى الغرب، أيها الشاب إذا ذهبت شرقا، سوف تموت. -تبا.

If you break the rules, lose the game or try to leave, you will die.
إذا كنت كسر القواعد، تفقد المباراة أو محاولة مغادرة، سوف تموت.

As sure as the sun rises, you will die if you continue this fight.
ويقين كما تشرق الشمس، و سوف تموت إذا كنت مواصلة هذه المعركة.

Well, then I go to york city. Then You'll die.
حسنا، إذن سوف أذهب إلى مدينة نيويورك ثم سوف تموت

If you kill me, You'll die. I swear.
إذا قتلتني، سوف تموت أنت أيضا أقسم، أقسم

Of course, the minute you enter, You'll die.
بالطبع في اللحظة التي سوف ندخلها سوف تموت

That must have caused you a great deal of unnecessary pain, since You'll die regardless.
لابد أن ذلك سبب لك بالكثير من الألم الغير ضروري بما انك سوف تموت بغض النظر

You know You're gonna die even if you make it across the line.
أنت تعرف أنك سوف تموت حتى اذا استطعت عبور الخط

And tell him you won't see him again because You're gonna die.
اخبره أنك لن تراه مجدداً, لأنك سوف تموت.

You're gonna die a sad and lonely old man'cause you don't trust anyone.
سوف تموت رجلاً عجوزًا وحيدًا لأنك لا تثق بأحد

If she doesn't get any medical attention, she's going to die.
لو أنها لم تتلق أي رعاية طبية فإنها سوف تموت

If we don't get to an O.R, she's going to die.
اذا لم نصل الي المشفى في الوقت المناسب سوف تموت

So, understand, this trap won't hold forever... because this room won't hold because you are going to die.
لذا افهم أن هذا الفخ لن يصمد للأبد لأن هذه الغرفة لن تصمد لأنك سوف تموت

She'll die if we don't get her to a hospital.
. سوف تموت , ان لم نأخذها الي المشفي

'Cause if she found out, then she will die.
لأنه إذا اكتشفت، ثم قالت انها سوف تموت.

She's young, she's beautiful, and soon, She's gonna die.
إنها في ريعان شبابهاوجميلة ولكن قريباً سوف تموت