"سوف نراك" - Translation from Arabic to English

• We'll see you
• we will see you
• We gonna see you

Midnight at the disco, We'll see you there.
سوف نراك هُناك بعد مُنتصف الليل في قاعدة الديسكو.

We'll see you at 3:00. Over there in the main building.
سوف نراك عند الساعة الثالثة في المبنى الرئيسي

Absolutely. Hey, nice to meet you. We'll see you in there.
بالتـأكيد , سرتنـي مقابلتك سوف نراك هناك

That is why we will see you tonight from 7:03 to 7:14.
ولاشيء في العالم سيجعلنا نفوت هذا لهذا سوف نراك الليلة من 7:

Oh, you're welcome. So, We'll see you tonight?
على الرحب والسعه اذن هل سوف نراك الليلة ؟

We'll see you downstairs in 20 minutes.
سوف نراك في الأسفل بعد 20 دقيقة. فلتجلسي.

We'll see you soon under better circumstances, I hope.
سوف نراك قريباً في ظروف أفضل ..

But We'll see you real soon and uh remember you have yourself a Happy birthday!
ولكن سوف نراك في القريب العاجل وتذكر

okay,but--but-- We'll see you later,kim.
حسنا ولكن .. ولكن سوف نراك لاحقا ، كيم

We'll see you in the chamber, Senator Amidala.
سوف نراك فى الحجرة سيناتور اميدالا

We'll see you there, sir. And everything is in order.
سوف نراك هناك يا سيدي، و كل شيء في محله

We'll see you DAY AFTER
سوف نراك اليوم بعد غد الساعه العاشره

We'll see you back here later for cake.
سوف نراك هُنا مؤخرا من اجل الكعك.

So We'll see you here in an hour.
لذا سوف نراك هنا بعد ساعة

We'll see you when you wake up.
سوف نراك عندما تستيقظي

Well, We'll see you next summer?
حسنُ, سوف نراك بالصيف القادم؟

Then We'll see you in court.
إذاً سوف نراك في المحكمة

All right, Terri, we will see you next week, yeah?
حسنا تيري , سوف نراك الاسبوع القادم , اتفقنا ؟

No, Ethan, you're gonna take the night, clear your head, and we will see you in the morning.
لا، "إيثان"، أنت سَتَأْخذُ الليلَ، لتصفية ذهنك ، و نحن سوف نراك في الصباح.

We gonna see you tonight for the big vacation vote?
سوف نراك الليلة لعطلة التصويت الكبير؟