| Did you tell her We're moving to New York, that I got a job on Wall Street? | Open Subtitles | هل اخبرتها اننا سوف ننتقل الى نيويورك وانني قد حصلت على عمل في البورصة ؟ |
| I came to tell you We're moving to Toronto. | Open Subtitles | أتيتُ لكي أخبركِ أننا سوف ننتقل إلى تورنتو. |
| Well, We're moving to Houston to put a man on the moon. | Open Subtitles | حسناً, سوف ننتقل لـ هيوستن لنضع رجل على القمر |
| Now that Arkadia has fallen, We'll move on to stage two. | Open Subtitles | الآن أن أركاديا الذي سقط سوف ننتقل إلى المرحلة الثانية. |
| Will We move to Springfield? Huh? If Dad wins, do we have to move to Springfield? | Open Subtitles | هل سوف ننتقل إلى سبرنقفيلد؟ إذا فاز أبي هل سوف ننتقل إلى سبرنقفيلد؟ |
| we shall proceed to our first thematic cluster, dealing with nuclear weapons, for which we have with us Mr. Sergio Duarte, High Representative for Disarmament Affairs. | UN | سوف ننتقل إلى أولى مجموعاتنا المواضيعية، وتتناول الأسلحة النووية، ومعنا لهذه المجموعة السيد سيرجيو دوارتي، الممثل السامي لشؤون نزع السلاح. |
| So, when are we moving in with Lee? | Open Subtitles | إذاً ، سوف ننتقل مع "لى" ؟ |
| We were gonna move to Italy for her dream job, | Open Subtitles | نحن سوف ننتقل الى ايطاليا لوظيفة احلامها |
| And if you don't undo all the changes you've made, We're moving. | Open Subtitles | و إذا لم تبطل كل التغييرات التي احدثتها سوف ننتقل |
| Mother said We're moving away. | Open Subtitles | امي قالتة اننا سوف ننتقل بعيدا |
| We're moving to the 46th floor. | Open Subtitles | سوف ننتقل للطابق السادس والأربعين |
| Ivan is set to pull out of this place in a week. We're moving to Antigua. | Open Subtitles | جاهز للإنسحاب من هذا المكان خلال أسبوع "سوف ننتقل إلي "أنتيجوا |
| Look, We're moving in together after graduation. | Open Subtitles | انظر , سوف ننتقل للعيش معا بعد التخرج |
| - We're moving in. - What's not to love? | Open Subtitles | سوف ننتقل هنا - ماذا عن الحب ؟ |
| Packing. We're moving to the country. | Open Subtitles | أحزم الأمتعة سوف ننتقل إلى الريف |
| Next class, We'll move on to personality types and disorders. | Open Subtitles | فى الصف القادم سوف ننتقل إلى طبائع الشخصية الفوضوية |
| You guys get this down and We'll move on to the mambo. | Open Subtitles | اذا قمتم باتقان هذا يارفاق سوف ننتقل للمامبو. رقصة ثانية. لا تمزح ابدا بشأن هذا. |
| We'll move to another apartment. It's a huge city. | Open Subtitles | سوف ننتقل إلى شقه أخرى إنها مدينة ضخمه |
| We move back in this weekend. | Open Subtitles | سوف ننتقل في عطلة نهاية هذا الأسبوع. |