-Bullshit, that thing will kill you the first chance it gets. | Open Subtitles | هراء هذا الشيء سوف يقتلك في أول فرصة سيحصل عليها. |
If Vladimir sees you here, he will kill you. | Open Subtitles | إذا يراك فلاديمير هنا، وقال انه سوف يقتلك. |
She will turn on you and she will kill you. | Open Subtitles | وقالت انها سوف تتحول عليك وقالت انها سوف يقتلك. |
If that man comes back and sees you, he'll kill you. | Open Subtitles | إذا كان هذا الرجل يعود و يراك، وانه سوف يقتلك. |
Think they'll kill you if you just go up to her. | Open Subtitles | أعتقد أنهم سوف يقتلك إذا كنت مجرد الذهاب إلى بلدها. |
- Seriously, I know he says he loves you, but if you don't press charges, he's gonna kill you someday. | Open Subtitles | جديًا، أعلم أنه يقول أنه يحبك لكن إذا لم تلقي عليه التهمة سوف يقتلك في أحد الأيام |
And until you face it, find out what really happened, it will kill you. | Open Subtitles | وحتى نواجه الأمر، معرفة حقيقة ما حدث، سوف يقتلك. |
If Roman and his men find out you're here, they will kill you. | Open Subtitles | الروماني ورجاله لو يعرفون أن هنا سوف يقتلك |
Listen, these people will kill you as soon as look at you. | Open Subtitles | الاستماع، هؤلاء عاطفية سوف يقتلك أقرب نظرة لك. |
You touch him again, the next one will kill you. | Open Subtitles | كنت على اتصال به مرة أخرى، واحد القادم سوف يقتلك. |
He can never find out about this, because he will kill you. | Open Subtitles | لا يمكنك ابداً ان تكشف امر هذا لإنه سوف يقتلك |
Which will kill you in 35 excruciatingly painful seconds. | Open Subtitles | والتي سوف يقتلك في 35ثانية و مؤلم بشكل لا يطاق |
it's not the work that'll kill you, it's the hours. | Open Subtitles | انه ليس العمل الذي سوف يقتلك ، انها الساعات |
Oliver, if you fight Ra's al Ghul, he'll kill you. | Open Subtitles | أوليفر، إذا كنت محاربة رأس الغول، انه سوف يقتلك. |
If you are anywhere near it, it'll kill you. | Open Subtitles | إذا كنت في أي مكان بالقرب ذلك، فإنه سوف يقتلك. |
You might as well tell him how to get into that place so he'll kill you faster. | Open Subtitles | قد نقول كذلك له كيفية الوصول إلى ذلك المكان حتى انه سوف يقتلك أسرع. |
I don't know, but don't come back to the clubhouse or he'll kill you. | Open Subtitles | لا اعرف لكن لا تعد الى النادي والا سوف يقتلك |
I know some riders so jealous, you just look at their girl wrong, they'll kill you. | Open Subtitles | أعرف بعض الدراجين الغيورين جداً، فقط إذا نظرت إلى فتاته، سوف يقتلك. |
You have tons of evidence on Figgis, which means he's probably gonna kill you. | Open Subtitles | لديك الكثير من الادله على فيغز وما معناه انه من الارجح سوف يقتلك |
It's because he knows that I would kill you both and not bat an eye. | Open Subtitles | ومن لأنه يعلم أنني سوف يقتلك على حد سواء وليس الخفافيش العين. |
My dear, run for your life, I swear to God your father's going to kill you. | Open Subtitles | يا عزيزتي,انقذي نفسك وهربي اقسم ان ابوك سوف يقتلك |