Guess Whose car passed the bodega at 8:24 PM. | Open Subtitles | إحزر سيارة من مرت أمام المتجر الساعة 24 : 8 مساءً |
If you're commuting, Whose car you gonna take? | Open Subtitles | إذا أنت الذى ستسافر ، سيارة من الذى ستأخذها ؟ |
All right, but whose... Whose car am I getting into? | Open Subtitles | حسناً، ولكن في سيارة من سأركب؟ |
Soldiers shot at a car from the territories that failed to stop at a roadblock near Hebron. | UN | وأطلق جنود النار على سيارة من اﻷراضي المحتلة لم تتوقف عند حاجز طريق قرب الخليل. |
You got paid 15 million just to deliver a car from Chennai? | Open Subtitles | هل حصلت على دفع 15 مليون فقط لتقديم سيارة من تشيناي؟ |
I borrowed a car from a buddy of mine, you know, the day I was supposed to come meet you. | Open Subtitles | أنا اقترضت سيارة من الأصدقاء ، تعلم، إن اليوم الذي من المفترض أن أتي لمقابلتك. |
Whose car is outside, genius? | Open Subtitles | سيارة من في الخارج أيتها العبقرية ؟ |
I mean, Whose car was she driving? | Open Subtitles | أعني ، سيارة من التي كانت تقودها ؟ |
Whose car is that outside? | Open Subtitles | سيارة من التي بالخارج |
I just want to know Whose car this is. | Open Subtitles | أريد فقط معرفة سيارة من هذه |
-You know Whose car this is? -Yeah? | Open Subtitles | هل تعلم سيارة من هذه ؟ |
Well, Whose car keys are those then? | Open Subtitles | مفاتيح سيارة من هذا إذن؟ |
- Then Whose car is this, Rob? | Open Subtitles | إذاً سيارة من هذه يا روب ؟ |
Hey kids. Whose car's out front? | Open Subtitles | سيارة من الراكنة أمام المنزل؟ |
Uh, Whose car is that out front? | Open Subtitles | سيارة من هذه التى بالخارج؟ |
It's a lot easier to steal a car from an impound than it is a museum. | Open Subtitles | انه من الأسهل بكثير سرقة سيارة من الحجز من سرقتها من المتحف. |
Anyway, look, there's a bit of a trend in South Africa for making your own car, making a car from scratch. | Open Subtitles | على أي حال، تبدو، هناك قليلا من اتجاه في جنوب أفريقيا لصنع سيارتك الخاصة، مما يجعل سيارة من نقطة الصفر. |
You're unemployed, you're closer to 40 than 30, you drive a car from a TV show and your greatest recent accomplishment was beating the upside-down kill screen in Ms. Pac-Man. | Open Subtitles | أنت عاطل عمرك أقرب للـ40 منه للـ30 تقود سيارة من مسلسل تلفزيوني |
I read that women want to buy cars from other women. | Open Subtitles | قرات عن هذه المراة التي ابتاعت سيارة من امراة اخرى |
1. The claim of Telecomplect AD: Cost of transporting eleven cars out of Kuwait to Bulgaria 43 | UN | تكاليف نقل 11 سيارة من الكويت إلى بلغاريا 49 |
Somebody dropped a chunk of concrete onto the car from the overpass. | Open Subtitles | أحدهم رمى حجر إسمنتي على سيارة من أعلى الجسر |
Well, you guys must be pretty close if you're willing to steal a car for him. | Open Subtitles | لابد ان صداقتكما قوية كونك عازم على سرقة سيارة من اجله |
I was told to rent a Land Cruiser or a car of the same standard as the African Union leaders and delegates. | UN | وطُلب مني استئجار سيارة لاند كروزر أو سيارة من نفس المستوى الذي يستخدمه القادة والمندوبين في الاتحاد الأفريقي. |
Cos basically you will have bought a car that must be programmed, in certain circumstances, to kill you. | Open Subtitles | لانه ببساطة عليك شراء سيارة من هذا النوع وتكون مبرمجة لتقوم بقتلك متى ما ساءت الظروف |