"سيارتَه" - Translation from Arabic to English

    • his car
        
    He parked his car in my space again and disappeared. Open Subtitles أوقفَ سيارتَه في مكانى مرة ثانيةً وإختفى.
    -So then what -- he let renata borrow his car Open Subtitles لذا ثمّ الذي - - تَركَ renata يَستعيرُ سيارتَه
    Well, Lavon said you stole his car, asked me to come out here and find you, knowing full well you'd get lost out here and die. Open Subtitles حَسناً، لافون قال انك سَرقتَ سيارتَه طَلبَ مِنْني الخُرُوج هنا والعثور عليك كان يعرف تماماً انك ستتوهين هنا وتْموتين
    That road is 29 miles one way from the dealership that serviced his car. Open Subtitles ذلك المطعم يبعد 29 ميلُ مِنْ الوكالةِ التي أصلّحَت سيارتَه
    Pete'd be so pissed off if he knew I was driving his car. Open Subtitles بيت سيَكُونُ غاضباً إذا عَرفَ بأنّني كُنْتُ أَقُودُ سيارتَه.
    According to the police report, he ran his car off the road up onto the median. Open Subtitles طبقاً لتقريرِ الشرطةَ، أدارَ سيارتَه خارج الطريق فوق في المتوسطينِ.
    -I could check him out. Maybe you should bug his car. Open Subtitles رُبَّمَا يَجِبُ علينا تعطيل سيارتَه.
    They brought the guy in after he ran his car up onto a median, right behind the Las Vegas sign. Open Subtitles جَلبوا الرجلَ في بَعْدَ أَنْ أدارَ سيارتَه فوق في a متوسطة، خلف إشارة لاس فيجاس تماماً.
    I seen his car or what's left of it. Open Subtitles أعرف ...رَأيتُ سيارتَه أَو ما تبقّى منها...
    This was his car. Open Subtitles هذه كَانتْ سيارتَه.
    Because his car never passed us. Open Subtitles لأن سيارتَه مَا عَبرتْنا.
    I got drunk and got in his car. Open Subtitles سَكرتُ ودَخلتُ سيارتَه.
    A woman in the parking lot saw him run away and this poor guy, an accountant goes in to use the phone because his car overheated. Open Subtitles أي إمرأة في مكانِ الوقوف إنشرْه هَربَ... ... وهذاالرجلِالفقيرِ،محاسب... ... يَذْهبُفي لإسْتِعْمالالهاتفِ لأن سيارتَه زادتْ تسخين.
    He's getting in his car. Open Subtitles هو يَدْخلُ سيارتَه.
    But they find his car outside of pigalle's. Open Subtitles لَكنَّهم يَجِدونَ سيارتَه خارج pigalle.
    So we fill his car with tarantulas! Open Subtitles لذا نَمْلأُ سيارتَه بالرتيلاءِ!
    - Maris repossessed his car. Open Subtitles - ماريس إستعادتْ سيارتَه.
    - They found his car. Open Subtitles - وَجدوا سيارتَه.
    - You're driving his car. Open Subtitles - أنت تَقُودُ سيارتَه.
    - Frasier loaned me his car. Open Subtitles - فرايزر أقرضَني سيارتَه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more