"سيدعى مؤتمر الأطراف" - Translation from Arabic to English

• the COP will be invited

Action: the COP will be invited to adopt the provisional agenda.
20- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت.

Action: the COP will be invited to adopt the provisional agenda.
17- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت.

Action: the COP will be invited to adopt the provisional agenda.
16- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول الأعمال المؤقت.

Action: the COP will be invited to adopt its agenda.
16- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى إقرار جدول أعماله.

Action: the COP will be invited to consider this item and take any action it deems appropriate.
75- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في هذا البند واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

69. Action: the COP will be invited to consider this item and take any action it deems appropriate.
٦٩- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في هذا البند واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

109. Action: the COP will be invited to consider this matter and take any action it deems appropriate.
١٠٩- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في هذه المسألة واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

Action: the COP will be invited to consider the list and admit the organizations as observers.
20- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في قائمة المنظمات وقبولها بصفة مراقب.

Action: the COP will be invited to consider the results of the work of the AWG-LCA referred to in paragraph 35 above for adoption.
38- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في نتائج عمل الفريق المشار إليها في الفقرة 35 أعلاه لكي يعتمدها.

Action: the COP will be invited to consider the proposals listed below and take any action it deems appropriate.
42- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في الاقتراحات الواردة أدناه واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

Action: the COP will be invited to consider the proposals and take any action it deems appropriate.
48- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في المقترحات واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

Action: the COP will be invited to consider this agenda item and take any action it deems appropriate.
57- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في هذا البند من جدول الأعمال واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

Action: the COP will be invited to adopt the recommended draft decision mentioned in paragraph 82 above.
83- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى اعتماد مشروع المقرر الموصى به المذكور في الفقرة 82 أعلاه.

Action: the COP will be invited to consider the list and admit the organizations as observers.
18- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في قائمة المنظمات وقبولها بصفة مراقب.

Action: the COP will be invited to consider and adopt the agenda for COP 7.
12- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في جدول أعمال الدورة السابعة للمؤتمر وإقراره.

Action: the COP will be invited to elect the members of the Bureau of COP 7 other than the President after consultations have been completed.
16- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى انتخاب أعضاء مكتب الدورة السابعة للمؤتمر غير الرئيس بعد الانتهاء من المشاورات.

Action: the COP will be invited to adopt the dates recommended by the SBI.
24- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى اعتماد التاريخين اللذين أوصت بهما الهيئة الفرعية للتنفيذ.

37. Action: the COP will be invited to consider the proposals listed below and take any action it deems appropriate.
37- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في المقترحات الواردة أدناه واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

42. Action: the COP will be invited to consider this agenda item and take any action it deems appropriate.
42- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى النظر في هذا البند من جدول الأعمال، واتخاذ أي إجراء يراه مناسباً.

Action: the COP will be invited to adopt the recommended draft decision mentioned in paragraph 63 above.
64- الإجراء: سيدعى مؤتمر الأطراف إلى اعتماد مشروع المقرر الموصى به والمذكور في الفقرة 63 أعلاه.