"سيد كارتر" - Translation from Arabic to English

• Mr Carter

You know, Mr. Carter, I really don't have to answer your questions.
أتعلم يا سيد كارتر انا حقآ لست مضطرآ للأجابة على اسئلتك

I'm the all-powerful ruler of time and space, Mr. Carter.
انا الحاكم القوى جدآ للوقت والزمن يا سيد كارتر

Mr. Carter. Hi. I'm Dominique Ball with The Spectator.
سيد "كارتر" ، مرحباً انا "دومينيك بول" صحفية

Next year, Mr Carter, I am certain that Lord Septimus will be with us.
العام القادم ,سيد كارتر أنا واثقة أن اللور سيبتيموس سيكون معنا

We must set a date for my garden party, Mr Carter.
علينا أن نحدد يوم لحفلة الحديقة,سيد كارتر

Lord Septimus was my seventh child, Mr Carter, and now the last surviving one.
اللور سيبتيموس هو إبني السابع,سيد كارتر و الآن هو آخر من بقي منهم

Mr Carter, did you know that she was equipped beyond her station?
سيد كارتر ,أكنت تعلم أن لديها قدرات تفوق مركزها؟

Poaching is next to thieving, Mr Carter.
السرقة الغير شرعية تقارب السرقة سيد كارتر

Fine Christmas Eve this is! Sir Charles. Mr Carter.
يالها من أمسية رأس سنة جيدة سير تشارلز,سيد كارتر

Mr Carter, our work will be done by noon, with so many hands assisting!
سيد كارتر ,سينتهي عملنا مع الظهيرة بوجود عدة مساعدين

Mr Carter! I came to see how the new arrangement fares.
سيد كارتر ,أتيت لرؤية مدى نجاح الوضع الجديد

You cannot know what it is to have a son, Mr Carter.
لا يمكنك أن تعرف كيف يكون لك إبن ,سيد كارتر

I have a great many clocks, Mr Carter, and Will Jones is mute.
لدي العديد من الساعات,سيد كارتر و ويل جونز صامت

I assure you, Mr Carter, I had not the least notion what Lady Ludlow intended to do with the deeds!
أؤكد لك ,سيد كارتر لم يكن لدي فكرة عن ماذا كانت السيدة ليدلو أن تفعل بالصكوك أنا متأكد من هذا

Lady Ludlow was brought up in a different century, Mr Carter.
السيدة ليدلو نشأت في قرن مختلف ,سيد كارتر

Mr Carter, I would be a fine clerk, if I did not know the form for such a thing!
سيد كارتر ,سأكون كاتبة جيدة إذا لم أعرف صيغة شئ كهذا

Mr Carter, who was a friend to you and me, made a most detailed last will and testament.
سيد كارتر الذي كان صديقاً لك و لي وضع وصية و شهادة أخيرة مفصلة

Sorry, Mr. Carter, you're not on the list.
آسف يا سيد كارتر. انت لست موجود بالقائمة

I didn't kill him, Mr. Carter, please believe me!
انا لم اقتله يا سيد كارتر ارجوك صدقنى

Unfortunately, Mr. Carter, both you and I know that for some of these kids, this basketball season will be the highlight of their lives.
لسوء الحظ سيد " كارتر " كلانا يعرف بأن بعض من هؤلاء الأطفال موسم كرة السلة هذا سيكون أهم شيء في حياتهم