"سيلدوم" - Translation from Arabic to English

• Seldom

There's no doubt Professor Seldom is a genius, but there's one area he's no different from other men.
لا شك أن الأستاذ سيلدوم عبقري و لكن هناك مجال لا يختلف فيه عن الرجال الآخرين

I think you'll find Professor Seldom only works as a researcher now.
أعتقد أنك ستجد أن الأستاذ سيلدوم يعمل كباحث فقط الآن

You're free to talk to whoeveryou want, of course, but I must warn you Professor Seldom is not one for this sort of spontaneity.
يمكنه أن تكلم من تريد بالطبع، و لكن يجب أن أحذرك الأستاذ سيلدوم ليس مناسباً لهذا النوع من العفوية

Seldom is giving a lecture on his latest book at Merton College on the 24th!
سيلدوم يقدم محاضرة عن آخر كتبه في كلية ميلتون في الـ 24 من الشهر الحالي

According to this report, you and ProfessorArthur Seldom discovered the body...
وفقاً لهذا التقرير أنت و الاستاذ آرثر سيلدوم اكتشفتم الجثة في نفس الوقت

One hourwith Seldom is like a lifetime with anybody else.
ساعة واحدة مع سيلدوم مثل عمر كامل مع أي شخص آخر

I had a feeling that you weren't interested in me and that you preferred being with Seldom.
أن لدي شعور أنك غير مهتم بي و أنك تفضل أن تكون مع سيلدوم

I really don't want to know anything about you or Seldom.
لا اريد أن أعرف أي شيء عنك أو عن سيلدوم

But I would have it, if yourfriend Seldom had not stolen it from me.
و لكن كان ليكون لدي لو لم يسرقها صديقك سيلدوم مني

He had one at least. Arthur Seldom.
كان لديه واحد على الأقل أرثر سيلدوم

I know everything there is to know about Arthur Seldom.
أعرف كل ما يجب معرفته عن آرثر سيلدوم

I've had one in mind for a long time; Arthur Seldom.
أفكر بشخص منذ فترة طويلة آرثر سيلدوم

But you looked after her foryears. Seldom told me.
و لكنك اعتنيت بها لسنوات سيلدوم أخبرني

Congratulations! Your name in the papers and with Seldom!
تهانينا اسمك على الورقة و مع سيلدوم

Mrs. Eagleton's husband and Seldom's wife were killed.
زوج السيدة إيغلتون و زوجة سيلدوم قتلوا

You're here to see Seldom's friend, aren't you?
أتيت لترى صديق سيلدوم أليس كذلك ؟

It's as if Seldom was everywhere, it's a nightmare.
كما لو كان سيلدوم في كل مكان إنه كابوس

Professor Seldom.
بالأستاذ سيلدوم

Seldom got a note.
سيلدوم لديه رسالة

I've just had lunch with Arthur Seldom.
تناولت الغداء مع آرثر سيلدوم