"سيلرز" - Translation from Arabic to English

• Sellers
• Sillers
• Sellars

Mr. Sellers was 16 at the time when the crime for which he was sentenced was committed.
وقد كان السيد سيلرز يبلغ ١٦ سنة من العمر وقت ارتكاب الجريمة التي أدين من أجلها.

Ms. Sellers reiterated the need for applying a gender lens when addressing issues related to genocide and crimes against humanity, not underestimating the relevance of the gender of victims.
وأكدت السيدة سيلرز مجدداً على ضرورة تطبيق المنظور الجنساني عند معالجة المسائل المتعلقة بالإبادة الجماعية والجرائم المرتكبة ضد الإنسانية، مع عدم التقليل من أهمية تحديد نوع جنس الضحايا.

Statement on the execution of Sean Sellers issued on 11 February 1999 by the Presidency of the European Union
البيان الصادر في ١١ شباط/فبراير ١٩٩٩ عن رئاسة الاتحاد اﻷوروبي بشأن إعدام شان سيلرز

Mr Sillers, you have just said that you are a religious man.
"الآن يا سيد " سيلرز لقد قلت تواً أنك رجل متدين

George Sillers. I work at the feed store.
جورج سيلرز " ، إننى أعمل " فى مخزن الأغذية

What about this guy Derek Sellars, the one who signed the checks?
ماذا عن هذا الرجل (ديريك سيلرز) الذي وقّع الشيكات؟

The European Union deeply regrets the execution of Sean Sellers on 4 February 1999 in the State of Oklahoma.
يعرب الاتحاد اﻷوروبي عن بالغ أسفه ﻹعدام شان سيلرز في ٤ شباط/فبراير ١٩٩٩ في ولاية أوكلاهوما.

Michael Ignatieff, Patricia Sellers, Amitav Ghosh, Alex Boraine, Asma Jehangir and Valentine Daniel were some of the invitees who came to Sri Lanka and delivered these lectures.
وكان من بين المدعوين الذين حضروا إلى سري لانكا وألقوا هذه المحاضرات كل من مايكل إغناتتيف وباتريشا سيلرز وأميتاف غوش وأليكس بوران وأسماء جيهانغير وفالنتاين دانيال.

And I feel a little bit like Peter Sellers in Being There.
‫أشعر بأنني مثل "بيتر سيلرز"‬ ‫في "بيينغ ذير". ‬

Fatal Acquittal, Not With My Daughter, Baby Sellers, Unfinished Betrayal,
"فايتل أكويتل"، "نات ويذ ماي دوتر"، "بيبي سيلرز"، "أنفينيشد بيتريل"،

- That's a very good impression. - l love Peter Sellers.
ـ إنها توحي بذلك ـ أحب بيتر سيلرز

80. In the narrative to the film, Pier Sellers of the NASA Goddard Space Flight Center states that the world can be seen as one huge system, all linked through the atmosphere and the oceans, rolling its way around the sun.
80 - وفي السرد المصاحب للفيلم، يقول بيير سيلرز من مركز غودارد لرحلات الفضاء التابع لوكالة ناسا إنه يمكن النظر للعالم كنظام ضخم واحد، تتصل جميع عناصره عبر الغلاف الجوي والمحيطات، وهو يدور حول الشمس.

John Sellers was just telling us about the new car his daddy just got him.
( جون سيلرز ) كان يُحدثنا للتو عن السيّارة الجديدة التي ابتاعها له أباه

I'll say that John Sellers' mooning about.
لقلت أنّه لهذا السبب يتصرف ( جون سيلرز ) بفتور

Steve Sellers. Long sheet, lot of violent felonies.
(ستيف سيلرز)، لديه سجلّ جنائي طويل، والكثير من الجنايات العنيفة.

Oh, Larry Sellers, this high school kid. Real fucking brat.
أوه، (لاري سيلرز) ولد في الثانويـّة، مدلل أبله

I have the honour to bring to your attention the statement on the execution of Sean Sellers issued on 11 February 1999 by the Presidency of the European Union (see annex).
يشرفني أن أوجه نظركم إلى البيان الصادر في ١١ شباط/فبراير ١٩٩٩ عن رئاسة الاتحاد اﻷوروبي بشأن مسألة إعدام شان سيلرز )انظر المرفق(.

Mr Sillers impresses me as an honest, God-fearing man.
إن السيد " سيلرز " يعجبنى كرجل أمين يخاف الرب إننى أقبله

I have established that Mr Sillers is not working very hard at religion.
لقد تيقنت فعلاً من أن السيد " سيلرز " ، لا يعمل على الدين

Tell me, Mr Sillers, do you have any children?
"أخبرنى يا سيد " سيلرز هل لديك أطفال ؟

- Mr Sillers, do you think you can render...
سيد " سيلرز " ، هل تعتقد أن من النزاهة

Gloria Chambers, also known as Charlene Sellars.
(غلوريا شيمبرز) المعروف أيضاً باسم (شارلين سيلرز).