"سيلستين" - Translation from Arabic to English

• Célestine
• Celestine
• Célestin

But what happens Célestine, if this poor rodent loses an incisor?
ولكن يا سيلستين ماذا يحدث للفأر المسكين الذى لا يمتلك أسنان؟

You better stay down below, Célestine!
و أنت من الأفضل أن تبقى بالأسفل يا سيلستين

Ernest, you and your accomplice Célestine are accused of an incredible number of crimes.
ايرنيست، أنت شريك سيلستين و متهمون بعدد لا يحصى من الجرائم

Many more, Célestine. Many more.
العديد من القصص يا سيلستين العديد من القصص

Yeah, think of it, Mr. Celestine.
نعم، فكر في ذلك سيد سيلستين في ذلك التلاحم السخيف

These two mercenary generals travelled to Tabou under orders from the regional FANCI commander, Captain Célestin Koffi, based in Guiglo, Côte d'Ivoire, instead of retreating directly into Liberia.
وسافر هذان الجنرالان المرتزقان إلى تابو بناء على أوامر من القائد الإقليمي للقوات المسلحة الوطنية، النقيب سيلستين كوفي، المتمركز في غيغلو، كوت ديفوار، بدلا من التراجع مباشرة إلى ليبريا.

You will not come down, Célestine, until you collected 50 teeth.
...ولا تنزلِ الى هنا مجدداً يا سيلستين حتى تجمعى خمسون سن

A Célestine who can do that, isn't alone in the world.
من يستطيع فعل ذلك ليس وحيداً يا سيلستين

Hey Célestine, you know what? I'm well!
مرحباً سيلستين أنا بصحة جيدة الآن

We will not rest until we find Ernest and his accomplice Célestine.
لن نرتاح حتى نجد ايرنيست و شريكته سيلستين"

Célestine will get the punishment she deserves.
سيلستين سيتم عقابها على ما فعلت

The sentence will be irrevocable for Ernest and Célestine!
و الحكم سيكون غير قابل للنقاش "عاقبوا ايرنيست و سيلستين"

No, it's nothing, Célestine. Everything's alright.
لا، لا يا سيلستين كل شئ على ما يرام

Célestine wants to paint snow Célestine wants to paint snow
...سيلستين يُريد رسم الشتاء ...سيلستين يُريد رسم الشتاء

...active search. We won't rest until we find Ernest, the thief and his accomplice Célestine
البحث جارى حتى الآن" "ولن نرتاح حتى نجد المُجرم ايرنيست و شريكته سيلستين

Don't worry Célestine. They'll never find us.
لا تقلقِ يا سيلستين لن يجدوننا

Célestine, in view of the accusations against you...
سيلستين ...فى ضوء الإتهامات الموجهة إليك

Find Célestine, and stay with her always.
أن أجد سيلستين و أن أعيش معها للأبد

You, Célestine?
و أنت يا سيلستين

But if Henry Higgins ever tried to transform Melody Saint Anne Celestine, he, too, would have jumped out the window.
ولكن حتى "هنري هيجنز" لو حاول إفهام ميلودي سيلستين لقفز هو أيضاً من النافذة!

An example is the arrest on 2 May 1995 of the Butare prosecutor, Mr. Célestin Kayibanda.
والشيء نفسه يصدق على احتجاز مدعي بوتاري السيد سيلستين كاييباندا يوم ٢ أيار/مايو ٦٩٩١.