Address by Mr. Benigno Simeon C. Aquino III, President of the Republic of the Philippines | UN | خطاب السيد بينيغنو سيميون أكينو الثالث، رئيس جمهورية الفلبين |
Mr. Benigno Simeon C. Aquino III, President of the Republic of the Philippines, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد بينيغنو سيميون أكينو الثالث، رئيس جمهورية الفلبين إلى قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Benigno Simeon C. Aquino III, President of the Republic of the Philippines, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد بينينو سيميون أكينو الثالث، رئيس جمهورية الفلبين، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
Mr. Caspere had effectively sold Mr. Semyon the land while acting as a short-term holding company. | Open Subtitles | سيّد كاسبير باع الأرض بالفعل للسيّد سيميون بتصرّفه بناءًا على شركة قابضة قصيرة الأجل. |
Russian Federation Mr. Semyon A. Dzakhaev | UN | الاتحاد الروسي السيد سيميون أ. |
H.E. Mr. Siméon Aké, former Minister for Foreign Affairs of Côte d'Ivoire, currently ambassador of Côte d'Ivoire to Germany, head of mission; | UN | سعادة السيد سيميون أكي، رئيسا للبعثة، وهو وزير خارجية سابق في كوت ديفوار وسفير كوت ديفوار الحالي في ألمانيا. |
Simeon Selby Ripinga, Ambassador of South Africa to the Central African Republic | UN | سيميون سيلبي ريبينغا، سفير جنوب أفريقيا لدى جمهورية أفريقيا الوسطى |
Mr. Simeon Adewale Adekanye, Foreign Service Officer Special Grade, and Director, International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs | UN | السيد سيميون أديوالي أديكانييه، موظف بالسلك الأجنبي من المرتبة الخاصة ومدير إدارة المنظمات الدولية في وزارة الخارجية |
Dr. Rosa Elena Simeon Minister of Science, Technology and Environment | UN | الدكتورة روزا إيلينا سيميون وزيرة العلوم والتكنولوجيا والبيئة |
Joemela Simeon Trainer, Regional Rights Resource Team, Vanuatu | UN | جوميلا سيميون مدربة، فريق موارد الحقوق الإقليمية، فانواتو |
Well, Dr Simeon, you're out very late tonight. | Open Subtitles | حسناً، دكتور سيميون أنت خارج في وقت متأخر الليلة |
Dr Simeon and his exceptionally secretive Institute. | Open Subtitles | الدكتور سيميون و على نحو استثنائي المؤسسة السرية |
No. His real name is Simeon Denisof. | Open Subtitles | لا ، اسمه الحقيقي هو سيميون دينيسوف كان اليد اليمنى |
Mom, can I keep the presents if Simeon doesn't show? | Open Subtitles | أمي، أيمكنني أن أحتفظ بالهدايا إن لمْ يحضر "سيميون"؟ |
Maybe he can do your work, Simeon. Somebody should. | Open Subtitles | ربما يستطيع أن يقوم بعملك سيميون يجب علي أحد أن يفعل |
There's no place in gunrunning for politics anymore, Simeon. | Open Subtitles | ليس هناك مكان في غونرونينغ للسياسة بعد الآن، سيميون. |
And what are you and Captain Simeon plotting together? | Open Subtitles | وما الذي تخطط له أنت والنقيب "سيميون" معاً؟ |
Nice to meet you, Mr. Semyon. | Open Subtitles | سعدتُ بلقائك أيّها السيّد سيميون. |
Semyon might have found something... but he sleeps like the dead. | Open Subtitles | سيميون قد وجدت شيئا... لكنه ينام مثل الموتى. |
Semyon has slept long enough. | Open Subtitles | قد ينام سيميون طويلة بما فيه الكفاية. |
The seminar was officially opened by Dr. Rosa Elena Siméon Negrín, Minister of Science, Technology and the Environment of the Republic of Cuba. | UN | وافتتحت الحلقة الدراسية رسميا الدكتورة روزا إلينا سيميون نيغرين، وزيرة العلم والتكنولوجيا والبيئة بجمهورية كوبا. |