"سيناريو المشروع" - Translation from Arabic to English

• project scenario

E.2 Assumptions and characteristics of the project scenario
هاء-2 الافتراضات التي يقوم عليها سيناريو المشروع وخصائصه

N(t) = Carbon stocks in the living biomass pools within the project boundary at time t under the project scenario (t C)
N(t) = مخزونات الكربون في المجمعات الحية للكتلة الأحيائية داخل حدود المشروع في الوقت (t) في سيناريو المشروع (t C)

Carbon stocks within the project boundary at time t under project scenario
مخزونات الكربون في الكتلة الأحيائية السطحية عند الزمن t في إطار سيناريو المشروع

Carbon stocks in below-ground biomass at time t of stratum i from project scenario
الكتلة الأحيائية السطحية عند الزمن t في إطار سيناريو المشروع

Above-ground biomass at time t for the project scenario
حجم الجذع عند الزمن t في إطار سيناريو المشروع

project boundary in the project scenario (for each carbon pool and in units of CO2 equivalent):
وفي إطار سيناريو المشروع (لكل مجمع كربون وبوحدات مكافئ ثاني أكسيد الكربون)

D.1.2.4. Description of formulae and/or models used to estimate the greenhouse gas emissions by sources within the project boundary in the project scenario (for each gas, source, etc.; in units of CO2 equivalent): D.1.2.5.
دال-1-2-4 وصف الصيَغ و/أو النماذج المستخدمة لتقدير انبعاثات غازات الدفيئة حسب المصادر داخل حدود المشروع وفي إطار سيناريو المشروع (لكل غاز، ومصدر، وما إلى ذلك، بوحدات مكافئ ثاني أكسيد الكربون)

E.2.4 Calculation of values reported in `Project scenario'in table E.5.1, column (B)
هاء-2-4 حساب القيم المُبلغ عنها في `سيناريو المشروع` في العمود (باء) بالجدول هاء-5-1

NA(t) i = carbon stocks in above-ground biomass at time t of stratum i under the project scenario (t C/ha)
NA(t) i = مخزونات الكربون في الكتلة الأحيائية فوق الأرض في الوقت (t) للطبقة (i) في سيناريو المشروع (t C/ha)

NB(t) i = carbon stocks in below-ground biomass at time t of stratum i under the project scenario (t C/ha)
NB(t) i = مخزونات الكربون في الكتلة الأحيائية تحت الأرض في الوقت (t) للطبقة (i) في سيناريو المشروع (t C/ha)

T(t) = above-ground biomass at time t under the project scenario (t dm/ha)
T(t) = الكتلة الأحيائية فوق الأرض في الوقت (t) في سيناريو المشروع (t dm/ha)

N(tv) = carbon stocks in the living biomass pools within the project boundary at time of verification tv under project scenario (t C)
(N(tv) = مخزونات الكربون في المجمعات الحية للكتلة الأحيائية داخل حدود المشروع في وقت التحقق (tv) في سيناريو المشروع (t C)

P(t) = Carbon stocks in the living biomass pools within the project boundary at time t under project scenario (t C)
P(t) = مخزونات الكربون في المجمعات الحية للكتلة الأحيائية داخل حدود المشروع في الوقت (t) في سيناريو المشروع (t C).

P(tv) = carbon stocks in the living biomass pools within the project boundary at time of verification tv under project scenario (t C)
P(tv) = مخزونات الكربون في المجمعات الحية للكتلة الأحيائية داخل حدود المشروع في وقت التحقق (tv) في سيناريو المشروع (t C)

E.2.2 Describe the project scenario
هاء-2-2 صف سيناريو المشروع