"سينو" - Translation from Arabic to English

    • Sinoe
        
    • Shino
        
    • Seno
        
    • Sinu
        
    • Sino
        
    • Sènou
        
    The ruling party also won the by-election in Sinoe County. UN وفاز الحزب الحاكم أيضاً بالانتخابات الفرعية في مقاطعة سينو.
    Kia Farley continues to exert influence inside the Sinoe Rubber Plantation using ex-combatants loyal to him from the war. UN ومازال كيا فارلي يمارس نفوذه داخل مزرعة سينو للمطاط باستخدام المحاربين السابقين الموالين له منذ أيام الحرب.
    The Government's re-possession of the Sinoe rubber plantation has been delayed owing to the poor state of the roads in Sinoe County. UN وقد تأخرت استعادة ملكية مزرعة سينو للمطاط بسبب رداءة الطرقات في مقاطعة سينو.
    Mother certainly took a shine to you. She said you were brighter than Shino. Open Subtitles أمي ولعت بكِ طبعاً، وقالت انكِ (أكثر ابتهاجاً‏ وذكاءاً من (سينو
    It's caused talk among the retainers. My parents take it out on Shino. Open Subtitles بسبب حديث دار ما بين الخدم (وأبوي نقلوه إلى (سينو
    Seno said he'll treat me to Iberian pig. Open Subtitles سينو قال أنه سيدعوني لتناول الخنزير الآيبيري
    22. OHCHR Colombia currently participates in a review process of the protection mechanisms established for the Embera Katío from the Alto Sinu on the basis of a decision of the Inter-American Commission on Human Rights in 2001. UN 22- ويشارك مكتب المفوضية في كولومبيا حالياً في عملية استعراض آليات الحماية التي أنشئت لفائدة شعب إمبيرا كاتيو من منطقة ألتو سينو استناداً إلى قرار من لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان في عام 2001.
    The studio Maladi Sino has been set up in the Ministry of Health and is functioning to accomplish the same thing. UN وقد أنشئ أستوديو " مالادي سينو " في وزارة الصحة ليعمل على تحقيق نفس الغاية.
    21 visits to 5 additional facilities in Sinoe, River Gee, Grand Kru, Grand Cape Mount and Bomi Counties UN إجراء 21 زيارة إلى 5 مرافق إضافية في أقضية سينو وريفر غي وغراند كرو وغراند كيب ماونت وبومي
    Guthrie rubber plantation has been occupied for almost three years by former fighters, as has the Sinoe rubber plantation. UN وظل مقاتلون سابقون يحتلون مزرعة غوثري للمطاط لمدة قاربت الثلاث سنوات، على غرار مزرعة سينو للمطاط.
    Outlying regions such as Sinoe and River Cess are at the greatest danger. UN وأكثر المناطق تعرضا للخطر هي المناطق الممتدة على الأطراف الخارجية مثل سينو وريفر سيس.
    Investigations of the swift release of those individuals from custody have indicated suspicious circumstances that involve highly placed politicians who have vested interests in the Sinoe rubber plantation. UN وتشير التحقيقات التي أجريت بشأن سرعة إطلاق سراح غارتيه وسيغيورإلى ظروف مشبوهة تورط فيها سياسيون يشغلون وظائف عليا لهم مصالح متأصلة في مزرعة سينو للمطاط.
    This includes large amounts of rubber from Cavalla and the Sinoe rubber plantation. UN ويشمل هذا كميات كبيرة من المطاط مصدرها من كافالا ومزرعة سينو للمطاط.
    7. The National Elections Commission conducted by-elections in Sinoe County in April and in Montserrado County in July to fill two vacancies in the House of Representatives. UN 7 - وأجرت لجنة الانتخابات الوطنية انتخابات فرعية في مقاطعة سينو في نيسان/أبريل وفي مقاطعة مونتسيرادو في تموز/يوليه لملء مقعدين شاغرين في مجلس النواب.
    In addition, the construction and rehabilitation of police stations in Sinje in Grand Cape Mount County, Morweh and Neuzen in River Cess County and AFC-Khan Town in Sinoe County are under way. UN وإضافة إلى ذلك لا يزال العمل جاريا في إعادة بناء أقسام الشرطة وإصلاحها في سينجي في مقاطعة غراند كيب ماونت، ومورويه ونيوزين في مقاطعة ريفر سيس وبلدة أيه أف سي خان في مقاطعة سينو.
    Did you make this stew, Miss Shino? Open Subtitles هل أنتِ من أعد هذه الحساء آنسة (سينو
    Those were wretched days for my mother, Shino and me. Open Subtitles إنها كانت أيام تعسة لأمي ولـ (سينو) ولي
    This trust fund was designed to restore the fertility of the land in the Seno Gondo plains, to improve the administration of the sylvo-pastoral resources in the Baye Forest and to improve and valorize the administrative territory of Haut-Sourou. UN صمم هـــذا الصندوق الاستئماني ﻹعادة خصوبة اﻷرض إلــى سهول سينو - جوندو ولتحسين إدارة الموارد مــن اﻷشجار والمراعي فـــي غابــة باي ولتحسين اﻹقليم اﻹداري ﻷوت - ســورو ولتثبيت أسعار اﻷراضي فيه.
    "Seno Family Grave". Open Subtitles "قبر عائلة (سينو)"
    Colombia -- Antiguo delta del Sinu -- Cispata UN كولومبيا - أنتيغوو دلتا دل سينو - سيسباتا
    2. Surgery " Sino " treatment and curative centre in Dushanbe, paediatric surgery in Dushanbe and in Khovaling district; UN 2- الجراحة - مركز " سينو " للمعالجة والعلاج في مدينة دوشانبه، وجراحة طب الأطفال في مدينة دوشانبه وفي محافظة خوفالينغ؛
    85. Vice-Chair-cum-Rapporteur: Ms. Louise Sènou (Benin). UN 85- نائبة الرئيس والمقررة: السيدة لويز سينو (بنن)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more