The other day after work I ran into Signor Montani. | Open Subtitles | في اليوم التالي بعد التصوير ذهبت مع سينيور مونتاني |
I'm grateful for that, Signor, but for all the boy's talents, he leaves only misfortune in his wake. | Open Subtitles | أنا ممتن بذلك يا سينيور لكن بالرغم من كل مواهبه فهو لا يجلب غير سوء الحظ |
Signor da Vinci, do you understand the potential ramifications of challenging these indictments? | Open Subtitles | سينيور دا فينشي، هل فهم التداعيات المحتملة من تحدي هذه الاتهامات؟ |
Senior Vittorio had every cast maker in Rome at work, day and night. | Open Subtitles | سينيور فيتوري جعل كل الصانعين في روما يعملون ليلاونهارا. |
- Shirley, did you see Senor chang's socks today? | Open Subtitles | شارلي , هل شاهدتي جوارب سينيور تشانق اليوم ؟ |
Signore Galileo has proven the moon circles the Earth, as the Earth circles the sun. | Open Subtitles | أثبت سينيور جاليليو القمر الدوائر الأرض، كما تدور حول الأرض الشمس. |
I don't recall inviting you at all, Signor Baroncelli. | Open Subtitles | لا أتذكر دعوتك على الإطلاق" يا سينيور "بارنشيلي. |
Signor Paganini, it's late If your still one more night? | Open Subtitles | سينيور باغانيني، فمن أواخر إذا كان لديك لا يزال احد أكثر الليل؟ |
Could Signor Paganini not honor us with a sample of | Open Subtitles | يمكن سينيور باغانيني لا تكريم لنا عينة من |
Guide us there, Signor Machiavelli, then absent yourself. | Open Subtitles | قدنا الى هناك, سينيور مكيافيلي, ثم غيب نفسك. |
Signor Orsini will see to your protection. | Open Subtitles | سينيور أورسيني سوف يرى لحمايتك. لماذا هنا؟ |
And in the spirit of peace, I give you Signor De Gasperi and the nation of Italy. | Open Subtitles | وفي روح السلام، أنا أعطيك سينيور دي غاسبريي والأمة من إيطاليا. |
Signor Machiavelli has the one thing you lack. | Open Subtitles | سينيور مكيافيلي لديها الشيء الوحيد الذي تفتقره |
If you break that silence, not so good for Signor Jonson. | Open Subtitles | إذا كسر هذا الصمت, ليست جيدة جدا لجونسون سينيور. |
Why, will you lock her up, Signor Baptista, for this fiend of hell, | Open Subtitles | لماذا ، هل سوف يحبسها حتى ، سينيور بابتيستا ، لهذا من جحيم لا يطاق |
If you, Hortensio, or Signor Gremio, you, Know any such, conduct them hither; | Open Subtitles | إذا كنت ، هورتنشيو ، أو سينيور غريميو ، لك ، أعرف أي من هذا القبيل ، سلوك اقرب لهم ؛ |
Signor Petruchio, what happy gale Blows you to Padua here from old Verona? | Open Subtitles | سينيور بارتشيو, ما عاصفة سعيدة ضربات لك بادوا هنا من فيرونا القديمة؟ |
Mrs. Wilson, your husband, Ben Wilson Senior, was one of the men killed last year in the explosion... out at the Reinhold Cable Plant. | Open Subtitles | مدام ويلسون, زوجك بين ويلسون سينيور كان احد القتلىالذين ماتوا العام الماضى فى الانفجار اليس كذلك ؟ |
"To Senior ranks only. Murder Squad investigation. James Lionel Price." | Open Subtitles | " الى سينيور رانكس فقط , فرقة التحقيق بجرائم القتل , جايمس ليونيل برايس ." |
Senior prom only comes around once. | Open Subtitles | سينيور الحفلة يأتي مره وحدة فقط |
- Mm-hmm. Like go back to Senor Kevin's for lunch, where it all began. | Open Subtitles | كالذهاب إلى مطعم "سينيور كيفين" حيث بدأ كل شيء |
Are we still on for Senor Kevin's or are you guys doing this whole switchy thing? | Open Subtitles | ألا زلنا سنذهب إلى مطعم "سينيور كيفين" أو ستقومان بهذا التبادل ؟ |
May I wish you congratulations on your appointment, Signore. | Open Subtitles | تهانيّ بمناسبة تعيينك، يا سينيور |