"سيون" - Translation from Arabic to English

    • Seon
        
    • Sion
        
    • Scion
        
    • Sung
        
    • Sang
        
    • Seun
        
    • Siwon
        
    • Sayoun
        
    Wrong, It's too wrong what the heck is Shin Bong Seon. Open Subtitles خطأ ـ إنه خاطئ تماماً ماهذا؟ شين بونغ سيون! ؟
    Anyway, this is all because Prince Heung Seon tries to use the medical skills of Doctor Jin. Open Subtitles عل كل حال، هذا كله بسبب الأمير هيونغ سيون الذى يحاول أن يستغل مهارة الطبيب جين.
    Everyone should be aware of the recent phone threat incident involving supermodel Gim Seon Ho. Open Subtitles على الجميع ان يدرك ان حادثة التهديدات الهاتفيه التي وقعت للعارض الشهير كيم سيون هو
    Participation with a paper to the Forum of writers of the Institute on the rights of the child (IDE 2005) in Sion, Switzerland. UN المساهمة بورقة في منتدى كُتّاب معهد حقوق الطفل بمدينة سيون بسويسرا.
    Organization in Sion of one-week training courses on juvenile justice upon UNICEF request: UN نظم في سيون دورات تدريبية مدتها أسبوع عن قضاء الأحداث، بناء على طلب من اليونيسيف:
    The report of the Sion meeting was highly instructive in that respect. UN وإن تقرير اجتماع سيون منير للغاية في هذا الصدد.
    - A 45-year-old male in a'06 Scion... - with 3 reckless driving tickets. Open Subtitles رجل بعمر 45 سنة، بثلاث مخالفات قيادة بتهور بسيارة سيون
    Not only Seon Hwa, but you are also in danger. Open Subtitles ليس فقط سيون هوا ,لكن أنت أيضا فى خطر
    From what I heard, Seon Nyeo desperately missed her dad. Open Subtitles من ما سمعته سيون نيو اشتاقت لوالدها بشدة
    I asked Hyo Seon to give it to you. Open Subtitles لقد طلبت من هيو سيون ان تعطيكِ اياها
    Hyo Seon didn't give it to you by any chance? Open Subtitles هل يصادف ان هيو سيون لم تعطيكِ اياها ؟
    Seon Nyeo says Mi Ho used to live abroad, Byung Soo said she's from the countryside. Open Subtitles سيون نيو قالت بأنها كانت تعيش خارج البلاد بيونغ سو قال بأنها كانت تعيش في الريف
    I'm not positive based on what I heard from Seon Nyeo. Open Subtitles أنا لست متأكدة جيدآ مما قالته لي سيون نيو
    It's a sign of the Priory of Sion, a secret society that defies papal authority. Open Subtitles إنّها علامة دير سيون للرهبان جماعة سريّة كانت تناهض السلطة البابوية
    Mr. Kemal participated in the Dublin process aimed at strengthening the Human Rights Treaty Body system; attended expert-level meetings in Poznan, Seoul, Dublin as well as consultations with States parties at Sion. UN شارك السيد كمال في عملية دبلن الرامية إلى تعزيز أداء منظومة هيئات معاهدة حقوق الإنسان؛ وشارك في اجتماعات رفيعة المستوى في بوزنان وسيول ودبلن وكذا في مناقشات مع الدول الأطراف في سيون.
    A few States voiced their disappointment at the fact that the inter-committee meeting had ruled out the proposal made in Sion to limit the constructive dialogue to a three-hour meeting. UN وأعربت بضع دول عن شعورها بخيبة الأمل لاستبعاد الاجتماع المشترك بين اللجان اقتراحا قُدم في سيون ويدعو إلى حصر الحوار البنَّاء في اجتماع لمدة ثلاث ساعات.
    The intensive two-day meeting in Sion had been attended by 150 participants representing more than 90 States. UN 7- هذا وقد حضر الاجتماع المكثف، الذي انعقد على مدى يومين في سيون 150 مشاركاً يمثلون ما يزيد عن 90 دولة.
    As reiterated during the Sion meeting, an effective treaty body system needed to be properly resourced. UN وكما سبق القول مراراً أثناء اجتماع سيون فإن نظام هيئات المعاهدات الفعّال بحاجة إلى توفير الموارد اللازمة له على النحو الكافي.
    Very interesting proposals had been made in that regard at the Sion and Seoul meetings as well as at the last inter-committee meeting, on which he would report later on in the meeting. UN فقد قُدمت اقتراحات مفيدة للغاية في هذا الصدد خلال اجتماعي سيون وسيول والاجتماع الأخير المشترك بين اللجان. وأعلن السيد أوفلاهرتي أنه سيقدم تقريراً عن ذلك الاجتماع في وقت لاحق من الجلسة.
    But project Scion... needs to remain confidential at any price. Open Subtitles "لكن مشروع "سيون يجب أن يبقى سرياً بأي ثمن
    Hwi Sung Goon, there's no need for you to speak up for her. Open Subtitles ! . هوي سيون قون , لا داعي ان تتحدث نيابة ً عنها
    He's my friend name Han Sang Baek Open Subtitles {\cHB9E0F4}إنه صـديقيّ ، الوحيد الذي يُمكنه التعرف عليّ {\cHB9E0F4}أسمه هان سيون بايك
    559. The Special Rapporteur transmitted an urgent appeal to the Government of Viet Nam requesting the competent authorities to take the necessary steps to ensure the right to life and physical integrity of Ly Thara, Ly Chadara and Nguyen Phong Seun. UN ٩٥٥- أرسل المقرر الخاص نداءً عاجلاً إلى حكومة فييت نام لمطالبة السلطات المختصة باتخاذ الخطوات اللازمة لضمان الحق في الحياة والسلامة الجسدية لكل من لاي تهارا، ولاي تشادارا، ونيغويين فونغ سيون.
    -[female #2] Siwon, are you okay? Open Subtitles - هل أنت بخير يا "سيون
    1. The Government of the Republic of Korea expresses its deep shock and anger at the fact that the attack against tourists from the Republic of Korea that occurred in Sayoun, Yemen, on 15 March 2009 was a terrorist bombing. UN 1 - تعرب جمهورية كوريا عن شعورها العميق بالصدمة والغضب لأن الهجوم الذي استهدف سائحين من جمهورية كوريا، والذي وقع في سيون باليمن في 15 آذار/ مارس 2009، كان تفجيرا إرهابيا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more