"سَأُوضّحُ" - Translation from Arabic to English

• 'll explain

I'll explain when I see you. I'll meet you in a half-hour.
. سَأُوضّحُ عندما أراك سأقابلك في نصف ساعة

I'll explain. I have a weakness. I can't stay awake in the night
سَأُوضّحُ لك عِنْدي ضعف فلا أَستطيعُ الاستيقاظ طوال الليل

Though how I'll explain my lateness, I have no idea.
مع ذلك كَيفَ أنا سَأُوضّحُ تأخّرَي، أنا لَيْسَ لِي فكرةُ.

I'll explain everything, I promise, but not right now.
سَأُوضّحُ كُلّ شيءَ، أَعِدُك، لكن لَيسَ الآن.

Well, sit down, I'll explain the whole thing to you.
حَسناً، يَجْلسُ، أنا سَأُوضّحُ الشيء بأكملهَ إليك.

I'll explain when this is over.
أنا سَأُوضّحُ عندما هذا إنتهى.

When the game is over I'll explain!
عندما تنتهي المباراة سَأُوضّحُ لك

Look, Brad, I'll explain it to you later.
أنظر، براد سَأُوضّحُ لك لاحقاً.

Let's go downstairs, and I'll explain.
دعنا نَذْهبُ طابق سفلي، وأنا سَأُوضّحُ.

Just be patient and I'll explain everything.
فقط كُن صبوراً وأنا سَأُوضّحُ كُلّ شيء.

I'll explain to you what has happened here.
سَأُوضّحُ إليك ما الذي حَدثَ هنا

Ah, yes, I'll explain it to you, Frank.
آه، نعم، أنا سَأُوضّحُ هو إليك، فرانك.

I'll explain later.
سَأُوضّحُ فيما بعد.

I'll explain on the way.
أنا سَأُوضّحُ في الطّريق.

I'll explain later.
أنا سَأُوضّحُ لاحقاً.

- I'll explain later, Niles.
- أنا سَأُوضّحُ لاحقاً، النيل.

I'll explain everything tomorrow.
أنا سَأُوضّحُ كُلّ شيءَ غداً

I'll explain it to you.
أنا سَأُوضّحُ لك