"سَتَجيءُ" - Translation from Arabic to English

• will come
• gonna come
• you'll come
• going to come

The auxiliary lights will come on any second.
الأضوية المساعدة سَتَجيءُ على أيّ ثانية.

You realize this is exactly the conclusion the whole town will come to if it gets out that I was sleeping with the victim.
تُدركُ هذه بالضبط الخاتمةُ البلدة الكاملة سَتَجيءُ إلى إذا يَخْرجُ ذلك أنا كُنْتُ أَنَامُ بالضحيّةِ.

All ofus are going for it. You will come with us, won't you?
سنذهب كلنا الي الحفل أنت سَتَجيءُ مَعنا، أليس كذلك؟

Stanley, one way or another, you are gonna come with me to make this sale.
ستانلي، بشكل أو بآخر، أنت سَتَجيءُ مَعي لجَعْل هذا البيعِ.

Okay, if Lil Top gets this thing Sunday, that means the buses are gonna come anytime.
الموافقة، إذا يَحْصلُ قمةُ ليل على هذا الشيءِ الأحدَ، ذلك يَعْني الحافلاتَ سَتَجيءُ أي وقت.

Tomorrow afternoon there's a beach party. Say you'll come with me.
بعد ظهر الغد هناك الـ حزب شاطئِ قُلْك سَتَجيءُ مَعي

My dear God, grandma always says that a princess will come into my life
اللهي العزيز، جدتى دائماً تَقُولُ هناك أميرة سَتَجيءُ إلى حياتِي

Tara will come pick'em up after I go.
تارا سَتَجيءُ إختيار ' em فوق بَعْدَ أَنْ أَذْهبُ.

The power will come to me whenever I need it. And one day, one day it will come to me when I call!
القوَّة سَتَجيءُ لي حينما أَحتاجُه ويوم ما، يوم ما سَتجيءُ لي عندما أَتطلبها!

They even expect the queen will come.
يَتوقّعونَ الملكةَ حتى سَتَجيءُ.

If I build it, she will come.
إذا أَبْنيه، هي سَتَجيءُ.

This will come out with club soda.
هذه سَتَجيءُ بصودا النادي.

She will come around in time.
هي سَتَجيءُ بمرور الوقت.

Now she will come to me.
الآن هي سَتَجيءُ لي.

The rest will come.
البقية سَتَجيءُ.

Archives will come in here with these primual-tapes sometimes, tracks totally shot, servos can't line them up, big box, here's the most totally.....will read to the very edge of your tape.
الأرشيفاتُ سَتَجيءُ في هنا بهذه أشرطةُ primual أحياناً، المساراتُ مضروبةُ كلياً , servos لا يَستطيعُ ضِعْهم، صندوقَ كبيرَ، هنا كلياً جداً...

[Homer] "The end will come at sundown."
"النهاية سَتَجيءُ في المغيبِ"

You gonna come upstairs and say good night to Joe and Mama?
أنت سَتَجيءُ طابق علوي ورأي ليلة سعيدة إلى جو والأُمّ؟

Look, if you're gonna come along... you're gonna have to stop talking.
النظرة، إذا أنت سَتَجيءُ... أنت سَيكونُ عِنْدَكَ للتَوَقُّف عن الكَلام.

Yeah, you're gonna come with us. Oh, Mama.
نعم أنت سَتَجيءُ مَعنا أوه أُمّ

Once you're sober you'll come to me like a sad little puppy.
عندما أنت صاحي أنت سَتَجيءُ لي مثل a جرو صَغير حزين.

She's going to come to you now. Leave, Mrs. McNally.
هي سَتَجيءُ إلي الآن انصرفي سيدتي