"شؤون الادارة والميزانية" - Translation from Arabic to English

• administrative and budgetary questions
• administrative and budgetary matters
• Fund of the United Nations International Drug

For its consideration of the item, the Commission will have before it a note by the Secretariat on administrative and budgetary questions (E/CN.7/2000/10).
وسوف يعرض على اللجنة من أجل النظر في هذا البند، مذكرة من اﻷمانة بشأن شؤون الادارة والميزانية )(E/CN.7/2000/10.

Note by the Secretariat on administrative and budgetary questions (E/CN.7/2000/10)
مذكرة من اﻷمانة بشأن شؤون الادارة والميزانية (E/CN.7/2000/10)

Note by the Secretariat on administrative and budgetary questions (E/CN.7/2004/12)
مذكرة من الأمانة عن شؤون الادارة والميزانية (E/CN.7/2004/12)

Note by the Secretariat on administrative and budgetary matters
مذكرة من الأمانة عن شؤون الادارة والميزانية

(a) Note by the Executive Director on administrative and budgetary matters (E/CN.7/1997/13);
)أ( مذكرة من المدير التنفيذي عن شؤون الادارة والميزانية (E/CN.7/1997/13) ؛

Item 10. administrative and budgetary questions (continued)
البند 10- شؤون الادارة والميزانية (تابع)

Item 10. administrative and budgetary questions (concluded)
البند 10- شؤون الادارة والميزانية (اختتام)

165. The Commission considered item 10 of its agenda, entitled " administrative and budgetary questions " , at its 1205th and 1206th meetings, on 27 March 2001.
165- نظرت لجنة المخدرات في البند 10 من جدول الأعمال، وعنوانه " شؤون الادارة والميزانية " ، خلال جلستيها 1205 و1206 في 27 آذار/مارس 2001.

The Commission considered item 11 of its agenda, entitled " administrative and budgetary questions " , at its 1218th meeting, on 13 March 2002.
125- نظرت اللجنة في البند 11 من جدول أعمالها، المعنون " شؤون الادارة والميزانية " ، في جلستها 1218 المعقودة في 13 آذار/مارس 2002.

It had before it a note by the Secretariat on administrative and budgetary questions (E/CN.7/2002/10).
وكان معروضا عليها مذكرة من الأمانة بشأن شؤون الادارة والميزانية (E/CN.7/2002/10).

XVIII. administrative and budgetary questions
ثامن عشر - شؤون الادارة والميزانية

9. administrative and budgetary questions.
٩- شؤون الادارة والميزانية.

9. administrative and budgetary questions.
٩ - شؤون الادارة والميزانية

9. administrative and budgetary questions.
9- شؤون الادارة والميزانية

9. administrative and budgetary questions
9- شؤون الادارة والميزانية

10. administrative and budgetary questions.
10- شؤون الادارة والميزانية.

(a) Note by the Executive Director on administrative and budgetary matters (E/CN.7/1997/13/Rev.1);
)أ( مذكرة من المدير التنفيذي عن شؤون الادارة والميزانية (E/CN.7/1997/13/Rev.1) ؛

(a) Note by the Executive Director on administrative and budgetary matters and other business (E/CN.7/1999/16);
)أ( مذكرة من المدير التنفيذي عن شؤون الادارة والميزانية ومسائل أخرى (E/CN.7/1999/16) ؛

8. administrative and budgetary matters.
٨ ـ شؤون الادارة والميزانية.

Implications of instituting a results-based budget for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme
شؤون الادارة والميزانية اﻵثار المترتبة على استحداث ميزانية قائمة على أساس النتائج لصندوق برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات