"شئاً" - Translation from Arabic to English

• something
• anything

People were looting, burning down the city. We had to do something.
كان الناس ينهبون, يحرقون المدينة كان علينا ان نفعل شئاً ما

Dude, you have something that every guy in school
انت تلملك شئاً ، جميع الشباب يتمون حصولة

Check your email. I just sent you something.
تفقد بريدك الإلكتروني لقد أرسلت لك شئاً الآن.

Look, Diane, please, I-I really didn't mean anything by it. I'm sorry—
رجاءً " دايان " , لم أقصد شئاً بذلك أنا آسف

You fell in love with the love of my life, your song was chanted by all and I didn't say anything.
وقعت في الحب مع حب حياتي... و ترنمت أغنيتك في كل الأنحاء و لم أقل أي شئاً.

Autopay accounts and found something strange.
الدفع التلقائي للضحية ووجدنا شئاً غريباً

I didn't actually. I bought you something already.
لم أنس في الواقع لقد اشتريت لكِ شئاً بالفعل

She asked you something about your trouble with your mice, and you mentioned something about peanut butter.
لقد سألتك عن مشكلتك مع الفئران و ذكرتي شئاً عن زبدة الفستق

I must tell you something... you guys did great.
يجب أن أقول لكم شئاً لقد تدبرتم أمركم جيداً

How does someone anonymously hand you something?
كيف لأحد أن يسلم لكي شئاً دون أن تعرفيه

I keep thinking Howard must have said something that'll tell us where the barn was sending Audrey next.
. أُفكر بالأمر , لابد ان " هاورد " قال شئاً . عن مكان " اودري " القادم

I just wanna know that something's gonna happen, you know?
أريد فقط التأكد أنك ستفعل شئاً

He just seemed odd, there was something weird.
كان يبدو غريباً كان هناك شئاً غير طبيعي

Do you think he's hiding something else?
هل تعتقدين أنه يخفى شئاً آخر ؟

Then he started showing up at my work, my apartment saying we had something special, that we should marry.
و بدأ بالظهور فى عملى, شقتى... و أخذ يقول أننا لدينا شئاً مميزاً... و أنه علينا أن نتزوج

You know, Will, it wouldn't hurt if you did something for your school.
أتعلم ؟ لا يضر لو تفعل شئاً لمدرستك

Well, maybe you'd like to do something for me.
حسنا, ربما تريدين فعل شئاً لي.

- anything else I can get you, sir? - What happened to my newspaper?
هل تريد شئاً آخر أحضره لك ، سيدي ؟

Do you need anything from the car?
أتحتاج شئاً من السيارة؟

So I asked her if she needed anything, and then
لذا فسألتها إن كانت تحتاج شئاً ثم...

I doubt anything's gonna drop into our laps.
أشك أن يقع شئاً بين أيدينا