"شاجى" - Translation from Arabic to English

• Shaggy

If I may inquire, who are Scooby and Shaggy?
هل أمكننى السؤال، من هم "سكوبى" و "شاجى"؟

I can't believe Shaggy and Scooby left all our luggage behind.
لا أستطيع ان اصدق ان شاجى وسكوبى تركوا جميع أمتعتنا خلفهم.

And here's the video file of Scooby doing his winning victory dance from the memory card of Shaggy's video game.
وها هو ملف فيديو سكوبى وهو يقوم برقصه النصر. من كارت الذاكره الخاص بفيديو لعبه شاجى.

I don't know, Velma, we only have until tomorrow before Shaggy and Scooby get slaughtered.
انا لا اعرف فلما لدينا فقط حتى غدا. قبل ان يذبح شاجى وسكوبى.

It's a legend, Shaggy. Mostly from medieval times.
أنها أسطورة ,شاجى معظمها من العصور الوسطى

Shaggy, that's the magic staff used to summon and control the griffin. What?
شاجى ,هذا عصا سحرية تستخدم من أجل التحكم والسيطرة على الجريفين

Come on, Shaggy, we gotta find that staff. It could be a clue.
هيا بنا شاجى ,يجب أن نعثر على تلك العصى ربما تكون مفتاحاً

Unlike that alleged friend of yours, Shaggy.
على خلاف ذلك الصّديقِ المَزْعُومِ لك، شاجى.

Shaggy and Scooby, you see what you can dig up around here.
شاجى , سكوبى,َ ايُمْكِنُ أَنْ تَحْفرَ حول هنا

Shaggy and Scooby, you circle around in the other direction.
شاجى وسكوبى وانت ستَدُورُ فى الإتّجاهِ الآخرِ

Don't worry, Shaggy. I still have the photos.
لا تقلق, شاجى الصور مازالت لدى.

Fred, Daphne, Velma, Shaggy and Scooby.
فريد، دافن، فيلما، شاجى وسكوبى

If the vampires come back, I want to send an S.O.S. "Save our Shaggy."
إذا رْجعُ مصاصي الدماء، أُريدُ إرْسال إس. أو. إس . "لنحافظ على شاجى "

Easy, Shaggy. Their mountain-climbing equipment.
من السهل , شاجى أجهزه تسلّق الجبال

I always knew you were a hero, Shaggy.
عَرفتكَ دائما كُنْتَ بطلَ، شاجى.

That alleged friend of yours, Shaggy.
ذلك الصّديقِ المَزْعُومِ لك، شاجى.

Shaggy, you remember my little sister Madelyn?
شاجى هل تتذكر أختى الصغيرة ,مادلين ؟

No, Shaggy. The griffin has us curious.
لا ,شاجى ,الجرايفين كان غريب لنا كلنا

Shaggy, Shaggy, Shaggy. Oh, my gosh, I found it.
شاجى ,شاجى ,شاجى يا ألهى ,لقد وجدتها

Yup, that's me, Shaggy Rogers, the bravest of heroes.
نهم ,هذا أنا شاجى روجر أشجع الأبطال