"شارلوت آباكا" - Translation from Arabic to English

• Charlotte Abaka

Members of the Committee would submit written comments on current drafts that would be revised by two members of the Committee, namely Ms. Charlotte Abaka and Ms. Carmel Shalev, in conjunction with the Secretariat, and submitted to the Committee at its nineteenth session.
وسيقدم أعضاء اللجنة تعليقات مكتوبة على المشاريع الحالية وستتولى تنقيحها عضوتان في اللجنة، هما السيدة شارلوت آباكا والسيدة كارميل شاليف بالتعاون مع اﻷمانة العامة، وستقدم إلى اللجنة في دورتها التاسعة عشرة.

Ms. Charlotte Abaka
السيدة شارلوت آباكا

In July 2003, Ms. Charlotte Abaka (Ghana) was appointed independent expert.
وفي تموز/يوليه 2003، تم تعيين السيدة شارلوت آباكا (غانا) خبيرة مستقلة.

3. The session was opened by the Chairperson of the Committee, Charlotte Abaka (Ghana), who had been elected at the twenty-fourth session of the Committee, in January 2001.
3 - وافتتحت الدورة رئيسة اللجنة، شارلوت آباكا (غانا)، التي انتُخبت في الدورة الرابعة والعشرين للجنة، المعقودة في كانون الثاني/يناير 2001.

7. The session was opened by the Chairperson of the Committee, Charlotte Abaka (Ghana), who had been elected at the twenty-fourth session of the Committee, in January 2001.
7 - وافتتحت الدورة رئيسة اللجنة، شارلوت آباكا (غانا) التي انتخبت في الدورة الرابعة والعشرين للجنة المعقودة في كانون الثاني/يناير 2001.

(Signed) Charlotte Abaka
(توقيع) شارلوت آباكا