Yeah, that was the day Charlie and Sherry moved into the neighborhood. | Open Subtitles | نعم، هذا كان اليوم الذي إنتقل شارلي و شيري إلى الحي |
Don't worry about it, Charlie. That man spoils his daughter. | Open Subtitles | لا تفكر بهذا يا شارلي هذا الرجل يفسد ابنته |
Charlie's father got a better job at the toothpaste factory repairing the machine that had replaced him. | Open Subtitles | وحصل والد شارلي علي مهنة أفضل في مصنع معجون الأسنان يصلح الآلة التي حلت محله |
Sentel Online, this is Charlie, er... Stephen. How can I help you? | Open Subtitles | سينتال اونلاين , هنا شارلي , ستيفان كيف يمكنني المساعدة ؟ |
As you may or may not know, Charley even brought the police over a few days ago. | Open Subtitles | لست ادري ان كنتم تعلمون ام لا ان شارلي احضر البوليس لي منذ عده ايام |
Let Charlie be a warning. This could happen to us. | Open Subtitles | لنجعل من شارلي تحذير هذا يمكن ان يحدث لنا |
So when did the Indians have such fancy names, Charlie? | Open Subtitles | إذاً منذ متى الهنود لديهم أسماء رائعة ,شارلي ؟ |
Come on, Charlie, please do not crap where I work. | Open Subtitles | هيا, شارلي,ارجوك لا تقوم بهذا الهراء في مكان عملي |
Well, you remember when uncle Charlie was hittin'my fifth grade teacher? | Open Subtitles | حسنا, انتا تذكر عندما كان عمي شارلي يغازل معلمة الصف الخامس |
- Charlie, we made a mistake. We shouldn't do this. | Open Subtitles | لقد ارتكبنا خطأ شارلي لا يجب أن نفعل هذا |
Charlie won't help her, Kim won't even admit there's anything wrong. | Open Subtitles | شارلي لن تساعدني وكيم لن تعترف حتى بوجود خطب ما |
So your Charlie Chaplin costume consists of that hat. | Open Subtitles | فزي شارلي شابلن إذاً يتكون من تلك القبعة. |
- He said "Sierra Golf Charlie". - Stargate Command. | Open Subtitles | لقد قال سيرا جولف شارلي قيادة بوابة النجوم |
You want Charlie celebrating his 8th birthday in a hut in Nicaragua? | Open Subtitles | تريدين أن يحتفل شارلي بعيد ميلاده الثامن في كوخ في نيكراغوا؟ |
Charlie, I know she's your partner, but maybe you should let someone else, everyone else... go after her. | Open Subtitles | شارلي, اعرف أنها شريكتك لكن ربما يجب أن تترك أحد آخر.. أي أحد آخر يذهب ورائها |
It's not about the suit, Charlie. It's about shifting fear. | Open Subtitles | ذلك لا يتعلق بالحلة ، شارلي يتعلق يتبديد الخوف |
Charlie's at school, and it's not like I play any golf. | Open Subtitles | شارلي بالمدرسة ولا اعتقد انني من النوع الذي يلعب الجولف |
My best friend are Charlie Parker and John Coltrane. | Open Subtitles | افضل اصدقاء لي شارلي باركر و جون كولترين |
In other words, a hero to millions... with more Twitter followers than Charlie Sheen and Ashton K combined. | Open Subtitles | بكلمات اخرى بطلة لملايين مع أتباع على التويتر أكثر من شارلي شين و أشتون كاي كومبايند |
- Charley, you can't get expelled on the first day. | Open Subtitles | شارلي , لا يمكنك أن تطردي في اليوم الأول |
Sharley, please listen to me. Do not tell Brice. | Open Subtitles | (شارلي)، أرجوك استمعي إلي لا تخبري (برايس) |
And actually, speaking of which, something called the north highland initiative, set up by prince Charles, a few years ago it came up with the north coast 500. | Open Subtitles | وفي الحقيقة بالتحدث عما اتمناه هناك شي يدعى مبادرة مرتفعات الشمال وضعت من قبل الامير شارلي |
So, this is the One-Eyed Charly I've heard so much about. | Open Subtitles | إذا هذا هو "وان آي شارلي" الّذي سمعت الكثير عنه |
On a Shirley walk, i'd be winded by that stoner tree. | Open Subtitles | وعندما تمشي شارلي , سأكون عاصف من شجرة ستونر |