"شاهدْ كَمْ" - Translation from Arabic to English

• See how

See how these pockets are fanning out wider as they go?
شاهدْ كَمْ هذه الجيوبِ إنفِتاح أوسع كما يَذْهبونَ؟

Just came by to... See how you were doing.
فقط حَصلَ إلى... شاهدْ كَمْ أنت كُنْتَ تَعْملُ.

See how the ink bites into the parchment of the page.
شاهدْ كَمْ الحبر العضات إلى رقِّ كتابة الصفحةِ.

I'm just suggesting you lay low for awhile, See how this plays out.
أَنا فَقَطْ أَقترحُ إختفيتَ للفترة قصيرة، شاهدْ كَمْ هذا يُؤدّي.

See how easy it is to flush your dead dog down the toilet.
شاهدْ كَمْ سهل هو أَنْ يَتدفّقَ كلبكَ الميت أسفل المرحاضِ.

See how well I protect and provide?
شاهدْ كَمْ حَسناً أَحْمي ويُزوّدُ؟

See how much heat I just created.
شاهدْ كَمْ الحرارةَ التي صنعتها

Maybe you should ask Nana Olaf to contact her, See how she's doing.
لَرُبَّمَا أنت يَجِبُ أَنْ تَسْألَ نانا Olaf للإتِّصال بها، شاهدْ كَمْ هي تَعْملُ.

See how little Jackie Robinson Mitchell is doing, huh?
شاهدْ كَمْ قليلاً جاكي روبنسن ميتشيل يَعْملُ , huh؟

See how happy you've made my parents?
شاهدْ كَمْ السعداء تَجْعلُ أبويَّ؟

See how beautiful she is?
شاهدْ كَمْ هي جميلة؟

See how long they last
شاهدْ كَمْ يَدُومونَ

See how he reacts.
شاهدْ كَمْ يَرْدُّ.

See how long you keep your job.
شاهدْ كَمْ تَبقي شغلَكَ.

See how easy it is?
شاهدْ كَمْ سهل هو؟

See how I do this shot...
شاهدْ كَمْ أنا أعْمَلُ هذه الطلقةِ...

See how great your daughter is.
شاهدْ كَمْ عظيمة بنتكِ.

See how far you get.
شاهدْ كَمْ بعيداً تُصبحُ.

See how bright the pigment is?
شاهدْ كَمْ لامع إنّ الصبغةَ؟