"شاياً" - Translation from Arabic to English

• tea
• pot

We'd have taken chaperoned strolls and... ice tea on the porch.
ولكنا قمنا بنزهات مترافين. أو تناولنا شاياً مثلجاً في الشرفة.

I'm thinking a tea might be even more effective If we can figure out what it is.
و أنا أظنّ بأنّ شاياً قدْ يكون أكثر فاعلية إنْ كان يمكن لنا معرفة ماهيتها

No, but she's making this poisonous tea out of these oleander leaves she found out by the fence.
ولكنها تعد شاياً ساماً من اوراق نبات الدفلي التي وجدتها عند السور

Sorry to keep you waiting. I was making this special tea.
آسفة على إبقائكم منتظرين كنت أحضّر شاياً خاصّاً

No better way to get used to military food than this dump. Oh... Hey, Eve, we got you an iced tea.
ليس هناك مكان للتدرب على طعام الجيش الا هنا لقد طلبنا لكِ شاياً مثلجاً

- Chotu get us tea. - On Raghavs account.
احضر لنا شاياً يا شوتو، على حساب راجاف

I'm going to have a mint tea first, while I get changed.
انا سوف اصنع شاياً بالنعناع اولاً بينما اغير ملابسي

Whatever you say. Have a seat. Would you like tea or coffee?
بأمرك، تفضلي بالجلوس، هل تودّين شاياً أو قهوة؟

Excuse me, can you make that an ice tea, please?
لو سمحت، هل يُمكنك أن تجعله شاياً مثلجاً، من فضلك؟

Then he gave me tea and very good advice.
ثم أعطاني شاياً و نصائح مفيدة أيمكنني الدخول ؟

Honey, why don't you show this young man some iced tea?
عزيزتي، لماذا لا تقدمي لهذا الشاب شاياً مثلجاً؟

Who wants a lovely, morning, steaming cup of tea then?
من يريد شاياً دافئاً في هذا الصباح ؟ ؟

the American troops, with whom we drank tea and fought together, have ambushed our quarters
جاءت القوَّات الأمريكية مَع الجنود العراقيين الذين طالما شَربنَا شاياً معاً وقاتلنَا سوية حاصرونا

Well, if I had you making a nice cup of tea like this, I wouldn't stray far from home.
حسناً، لو أن لدي من يصنع شاياً مثلكِ، فلن أبتعد كثيراً عن المنزل

looks like an antique piece, does it contain Chinese tea?
يبدو مثل قطعةِ أثريةِ، هَلْ يَحتوي شاياً صينياً؟

Could you get me a hot tea?
أيمكنكِ أن تحضري لي شاياً ساخناً؟

I have a nice tea in the pot.
لقد أعددت شاياً طيباً في الإبريق؟

You want Chinese or English tea?
أتريد شاياً صينياً أم إنكليزياً؟

Well, you've had a bath, some warm tea.
لقد استحممت ، و شربت شاياً دافئاً