"شخصاً واحداً" - Translation from Arabic to English

• one person
• one guy
• single person
• one man
• one and the same
• only one

It takes one person to poison a polling station.
يتطلب الأمر شخصاً واحداً لكي يسمم مراكز الاقتراع

Maybe, if I hurry. But they've already killed one person.
ربما إن أسرعت، ولكنهم قد قتلوا شخصاً واحداً بالفعل

Someone tortured and killed one person from my list.
شخص ما عذّب وقتل شخصاً واحداً من قائمتي.

There's no way one guy witnessed all these crimes.
من المستحيل أن يكون شخصاً واحداً قد شهد كل هذه الجرائم

Can you name a single person who thinks that kid is innocent?
تستطيع أن تسمي شخصاً واحداً يعتقد بأن ذلك الفتى بريء؟

At least you have the luxury of being one person.
. علي الأقل لديك القُدرة لأن تكون شخصاً واحداً

I promise you we will find at least one person on that jury who sees it the same.
وأوعِدك أننا سنجد على الأقل شخصاً واحداً في هيئة المحلفين له نفس الرؤية في هذا الموضوع.

He indicates that only one person, Mr. R.P., has received compensation from Quebec since the programme was set up in 1988.
ويذكر أن شخصاً واحداً فقط، هو السيد ر. ب. تلقى تعويضاً من كيبيك منذ أن وُضِع البرنامج في عام 1988.

He reminded us that one person is killed every minute by a conventional weapon.
وذكّرنا بأن شخصاً واحداً يقتله كل دقيقة سلاح تقليدي.

Even SP Khurram, himself, ultimately told the Commission that he saw only one person doing that.
بل إن مفوض الشرطة خورام نفسه، أخبر اللجنة بعد ذلك أنه رأى شخصاً واحداً فقط يفعل بذلك.

The Cabinet, for instance, must contain one person from each state and the army must reflect the federal character of Nigeria.
فعلى سبيل المثال، يجب أن يتضمن مجلس الوزراء شخصاً واحداً من كل ولاية ويجب أن يعكس الجيش الطابع الاتحادي لنيجيريا.

This appointment of an independent expert means that one person would be focusing on the issue of minorities throughout the year.
ويعني تعيين خبير مستقل أن شخصاً واحداً سينكب على مسألة الأقليات طيلة عام كامل.

The members of the Committee shall be elected by secret ballot from a list of persons to which each of those High Contracting Parties may nominate one person.
وينتخب أعضاء اللجنة باقتراعٍ سري من قائمة من الأشخاص تُرشِح فيها كل من الأطراف السامية المتعاقدة شخصاً واحداً.

Each State party may nominate one person from among its own nationals.
ولكل دولة طرف أن ترشح شخصاً واحداً من بين مواطنيها.

I want one person to tell me that I'm doing the right thing.
أريدُ شخصاً واحداً يخبرني أنني أقوم بالأمر الصحيح

Of course! He doesn't want to kill one person, he wants to kill anyone.
بالطبع ، إنه لا يريد أن يقتل شخصاً واحداً إنه يريد أن يقتل أي شخص

I need the one person who, unlike me, learned to see through your bullshit long ago.
انا أحتاج شخصاً واحداً الذي ليس مثلي ، تعلم أن يرى هرائك منذ مدة طويلة

You'd think if my answers all described one person... that person would at least appear in my Top Five.
قد تظن أنه إن كانت إجاباتي كلها تصف شخصاً واحداً فإن ذلك الشخص قد يظهر على الأقل في قائمة أول 5 أشخاص

Hold on, you're telling me one guy killed eight of my men tonight?
أتخبرني أن شخصاً واحداً قتل 8 من رجالي الليلة ؟

I'm about to fucking graduate high school, man, and I've never kissed a single person.
انا على وشك التخرج من الثانوية يا رجل ولم اقبل شخصاً واحداً

I don't need to hear from him. I've only got eyes for one man right now.
لا أريد أن أسمع منه، الآن لا أرى إلا شخصاً واحداً

Yeah, but if we really are one and the same,
أجل ، لكن لو كنا حقاً شخصاً واحداً و متماثل