The problem with going to department stores is every time a black person enters, they get followed. | Open Subtitles | المشكلة مع الذهاب الى المتاجر هي في كل مرة شخص أسود يدخل، والحصول على اتباعها. |
We tap every black person's phone in the United States of America. | Open Subtitles | لقد تنصّتنا على هاتف كل شخص أسود في الولايات المتحدة الأمريكية. |
A defendant who was convicted of killing a white person was far more likely to receive the death penalty than one who was convicted of killing a black person. | UN | فالمتهم المدان بقتل شخص أبيض أشد تعرضاً إلى حد بعيد للحكم عليه بالإعدام من المتهم المدان بقتل شخص أسود. |
Came in with her partner. Big guy. black guy. | Open Subtitles | أتت إليّ مع شريكها , ذلك الضخم , شخص أسود |
You're doing the black-guy character because I'm a black guy, right? | Open Subtitles | أنت تقلّد شخصاً أسوداً لأنني شخص أسود صحيح ؟ |
The police are trying to pull him down and put him in chains, like they do with any black man who rises up. | Open Subtitles | الشرطة تحاول أن تسقطهُ وتضعهُ بالحبس، كما يفعلون مع أيّ شخص أسود يشتهر. |
How many black people do you think that lives on this shitty estate? | Open Subtitles | كم شخص أسود تظن يعيش في هذا العقار السيء؟ |
He also doesn't speak for every black person in America. | Open Subtitles | كما انه لا يتكلم عن كل شخص أسود في أمريكا. |
You're looking for me to give you the black person seal of approval for any messed-up parenting decision you make. | Open Subtitles | أنت تسعى إليّ لأعطيك ختم موافقة من شخص أسود على أي قرار أبوي سيئ ستتخذه. |
So, if you're looking for somebody to make you feel better about denying him a special opportunity, you may just have to find yourself another black person. | Open Subtitles | لذا، إن كنتَ تبحث عن شخص ليجعلك تشعر بشكل أفضل بشأن حرمانه فرصة مُميّزة، ستضطر للبحث عن شخص أسود آخر. |
Every black person in the city hates me now. | Open Subtitles | كل شخص أسود في هذه المدينه .يكرهني الأن |
Nobody you know, not a single black person for 100 miles is registered. | Open Subtitles | لا أحد تعرفه و ليس هناك شخص أسود واحد مسجّل للتصويت على بعد 100 ميل أو أكثر |
Well, obviously as a black person in America, it's, um, a part of the wretched history of this nation that my foremothers and forefathers were not seen as fully human. | Open Subtitles | حسنا، من الواضح بأنه شخص أسود في أمريكا، هو، أم، جزءا من تاريخ ردئ هذه الأمة عليه أن بلدي أمهاتنا وأجدادنا لم ينظر إليها الإنسان بشكل كامل. |
To kill any black person who came into Highland Park. On sight. | Open Subtitles | لقتل أي شخص أسود يأتي الى حديقة هايلاند بشكل علني |
Look, there's certain trailblazing cultural icons that every black person should know. | Open Subtitles | يعد أمراً محرجاً، هناك أيقونات ثقافية رائدة ينبغي أن يعرفها كل شخص أسود |
All the white people think I look like every black person on Earth. | Open Subtitles | كل الناس البيض يظنون أني أبدو مثل أي شخص أسود على الأرض |
You're the white version of a black guy who's not good with his money. | Open Subtitles | أنت النسخة البيضاء من شخص أسود لا يعرف التصرف بالأموال |
If they do, they'll be lookin'for two Latin fellas, not a big black guy. | Open Subtitles | فهم يبحثون عن أشخاص لاتينيين وليس شخص أسود يقود فورد |
As a matter of fact, you show me a white man you trust, and I will show you a black man that I trust even more. | Open Subtitles | أعرضوا لي شخص أبيض تثقون به وأنا سوف أعرض لكم شخص أسود أثق به بدرجة أكبر |
Because you shouldn't want to be black people. | Open Subtitles | لأنّك لا ترغب أن تكون شخص .أسود البشرة |
It's her and some black dude, and they are doing stuff. | Open Subtitles | كانت هي مع شخص أسود وكانوا يعملون بعض الأشياء |