| Yeah, Thanks for dinner. Drive safe, all right? | Open Subtitles | نعم , شكراً على العشاء و قودو بحذر , حسناً؟ |
| Thanks for dinner tonight, the food was great. | Open Subtitles | شكراً على العشاء الليلة كان الطعام رائعاً |
| -Hi. Uh, Thanks for dinner the other night. | Open Subtitles | شكراً على العشاء الليلة الماضية. |
| Anyway, Thank you for dinner. | Open Subtitles | إنه أمر يصيبها عند تناول الملح على كل حال ، شكراً على العشاء |
| - Thank you for dinner. - Bye. | Open Subtitles | ـ شكراً على العشاء ـ إلى اللقاء |
| Well, Thanks for dinner. I had a great time. | Open Subtitles | حسناً، شكراً على العشاء لقد إستمتعت معك |
| Good night, you guys. Thanks for dinner. | Open Subtitles | تصبحون على خير شكراً على العشاء |
| Thanks for dinner, Johnny. I'm gonna go get changed. | Open Subtitles | شكراً على العشاء يا (جوني) سأذهب لأغيّر ملابسي |
| Mmm. Thanks for dinner, Mom. I love you. | Open Subtitles | شكراً على العشاء يا أمي أنا أحبكِ |
| Thanks for dinner. It was great. | Open Subtitles | شكراً على العشاء لقد كان رائعاً |
| Thanks for dinner, buddy. Yeah, real big of you. | Open Subtitles | شكراً على العشاء يا صديقي - أجل .. |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء |
| Well, Thanks for dinner. | Open Subtitles | حسناً ، شكراً على العشاء |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء. |
| Thanks for dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء |
| - Thank you for dinner. | Open Subtitles | - شكراً على العشاء . - لقد بذلت جهداً في تحضيره . |
| OK. Oh, and thank you. For dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء |
| - Thank you for dinner. | Open Subtitles | شكراً على العشاء |
| Natsuki I just arrived home. Thanks for the meal today. | Open Subtitles | ناتسوكي لقد وصلت للمنزل شكراً على العشاء اليوم |
| Thanks for the dinner and the floorshow, but the prices are ridiculous. | Open Subtitles | شكراً على العشاء والبرنامج الترفيهي، لكن الأسعار باهظة |